Закупка препаратов сравнения для клинических исследований
Краткий ответ
Препарат сравнения представляет собой разрешённый препарат, плацебо или стандартную терапию, с которыми в исследовании сравнивается исследуемый препарат. Закупка препарата сравнения означает подбор той рыночной версии, которую принимают протокол и регуляторные органы, приобретение в рамках авторизованной цепи поставок и передачу компании, выполняющей упаковку по заказу спонсора, неизменённых упаковок с документами о серии, происхождении и температуре, подтверждающими возможность выпуска.
Главное
- ICH E6(R3) рассматривает зарегистрированный лекарственный препарат, используемый в исследовании в качестве эталона, как исследуемый препарат, поэтому на него распространяются обязанности спонсора по поставкам и учёту.
- Рыночная версия имеет значение, поскольку FDA указывает конкретный эталонный стандарт для исследований биоэквивалентности, а регистрационное удостоверение ЕС не распространяется на упаковку, произведённую для Индии.
- В исследовании в ЕС препарат сравнения, приобретённый за пределами ЕС, обычно рассматривается как неразрешённый, что влечёт ввоз держателем разрешения и удостоверение серии уполномоченным лицом.
- Документы о происхождении должны прослеживать каждую серию от производителя через лицензированных дистрибьюторов до склада исследования и включать сертификаты анализа и записи о температуре.
- Ослепление, оверкапсулирование и маркировка для исследования являются операциями GMP, выполняемыми компанией по упаковке по заказу спонсора, поэтому поставщик отгружает оригинальные упаковки без изменений.
- Согласуйте серию, остаточный срок годности, количество и документы до принятия коммерческого предложения, поскольку резервирование крупной партии из одной серии может занять время.
Препарат сравнения представляет собой препарат, с которым в клиническом исследовании сравнивается исследуемый препарат. Это может быть разрешённый лекарственный препарат, используемый в качестве активного контроля, плацебо или стандартная терапия. Для спонсоров и контрактных исследовательских организаций закупка коммерчески доступного препарата сравнения кажется простой задачей, однако именно этот этап чаще всего задерживает исследование. Протокол может требовать определённую рыночную версию, количество может превышать то, что обычная дистрибуция способна выделить из одной серии, а каждая упаковка должна поступить с документами, позволяющими спонсору подтвердить её происхождение.
Индия является распространённым источником препаратов сравнения. Там продаются препараты многонациональных компаний в упаковках, произведённых для индийского рынка, индийские производители выпускают многие многоисточниковые лекарственные препараты, а экспортёры могут консолидировать запасы для склада исследования. В этом руководстве объясняется, как правила рассматривают препараты сравнения, какая рыночная версия нужна для исследования, какие документы следует запрашивать и как планировать поставки.
Что считается препаратом сравнения
ICH E6(R3), принятое 6 января 2025 г., определяет препарат сравнения как исследуемый или разрешённый препарат, плацебо или стандартную терапию, используемые в исследовании в качестве эталона. В том же руководстве препарат с регистрационным удостоверением рассматривается как исследуемый препарат, если он применяется или упаковывается иначе, чем в одобренной форме, либо используется для получения дополнительной информации. На практике, как только зарегистрированный лекарственный препарат используется в исследовании в качестве эталона, на него распространяются обязанности спонсора в отношении исследуемых препаратов. EMA применяет принципы E6(R3) и Приложение 1 с 23 июля 2025 г., а Приложение 2 начнёт применяться с 15 января 2027 г.
Регламент ЕС о клинических исследованиях 536/2014 использует три связанных термина:
- Исследуемый лекарственный препарат представляет собой лекарственный препарат, который испытывается или используется в качестве эталона, в том числе в качестве плацебо, в клиническом исследовании.
- Разрешённый исследуемый лекарственный препарат представляет собой препарат, разрешённый в соответствии с законодательством ЕС или в соответствующем государстве-члене, независимо от изменений, вносимых в его маркировку.
- Вспомогательный лекарственный препарат используется для нужд исследования, описанных в протоколе, но не в качестве исследуемого препарата, например препарат неотложной или фоновой терапии. Статья 59 указывает, что могут использоваться только разрешённые вспомогательные препараты, если в Союзе нет ни одного такого препарата, с обоснованием в протоколе.
Референтные препараты и рыночные версии
До получения какого-либо коммерческого предложения спонсору необходимо знать, какую версию препарата сравнения принимает исследование. Ответ зависит от того, для чего используется препарат сравнения.
Для исследования биоэквивалентности в поддержку заявки на регистрацию дженерика в США руководство FDA о ссылках на одобренные лекарственные препараты поясняет, что референтный зарегистрированный препарат (reference listed drug) представляет собой одобренный препарат, которому должен соответствовать заявитель. Эталонный стандарт (reference standard) представляет собой конкретный препарат, выбранный FDA для исследования биоэквивалентности in vivo, и, как правило, им является референтный зарегистрированный препарат. Оба указаны в Orange Book. Упаковка того же торгового наименования, произведённая для другого рынка, не является эталонным стандартом FDA.
Для дженериков, оцениваемых за пределами США, ВОЗ публикует руководство по выбору препаратов сравнения для исследований эквивалентности многоисточниковых лекарственных препаратов (Серия технических докладов 992, Приложение 8, 2015 г.), а программа преквалификации ВОЗ ведёт перечень международных препаратов сравнения.
В терапевтическом исследовании, где препаратом сравнения является стандартная терапия, правило определяют протокол и разрешение на проведение исследования. Некоторые протоколы указывают одно торговое наименование с одного рынка. Другие допускают любой препарат, разрешённый в странах-участницах.
| Назначение препарата сравнения | Что обычно определяет источник | Что подтвердить до закупки |
|---|---|---|
| Исследование биоэквивалентности для регистрации дженерика в США | Эталонный стандарт FDA, указанный в Orange Book | Точный препарат и дозировка, выбранные FDA |
| Исследование эквивалентности для преквалификации ВОЗ или национального регистрационного досье на дженерик | Руководство ВОЗ по препаратам сравнения и национальный регуляторный орган | Принимается ли препарат, закупленный в Индии |
| Активный контроль в терапевтическом исследовании | Протокол и разрешение на проведение исследования | Торговое наименование, рынок происхождения и допустимые альтернативы |
| Препарат неотложной или фоновой терапии | Протокол, а в ЕС статья 59 Регламента 536/2014 | Требуется ли разрешённый местный препарат |
Как препарат сравнения из Индии вписывается в правила ЕС
Препарат, продаваемый в Индии, как правило, не охватывается регистрационным удостоверением ЕС, даже если он имеет то же торговое наименование, что и препарат в ЕС. Поэтому в исследовании в ЕС он обычно рассматривается как неразрешённый исследуемый лекарственный препарат. В этом случае Регламент 536/2014 применяется в полном объёме:
- Статья 61 требует наличия разрешения на производство и ввоз исследуемых препаратов в Союз у организации, в которой есть уполномоченное лицо (qualified person).
- Статья 62 указывает, что уполномоченное лицо удостоверяет соответствие каждой ввозимой серии требованиям надлежащей производственной практики.
- Статья 63 требует, чтобы ввозимые препараты производились по стандартам, как минимум эквивалентным надлежащей производственной практике ЕС, а Делегированный регламент 2017/1569 добавляет, что ввозить следует только препараты производителя из третьей страны, имеющего разрешение в соответствии с собственным национальным законодательством.
- Статья 66 и Приложение VI устанавливают требования к маркировке неразрешённых препаратов для исследований.
Уполномоченное лицо может удостоверить только то, что подтверждается документами. Именно поэтому документальный след от индийского производителя так же важен, как и сам препарат. С индийской стороны препараты, одобренные в Индии, экспортируются по стандартным экспортным документам, а для неодобренных или новых лекарственных средств может потребоваться экспортное разрешение регуляторного органа, как описано в материале об индийских правилах экспорта, которые следует знать покупателям.
Документы о происхождении и цепи поставок
ICH E6(R3) требует от спонсора вести учёт идентификации, отгрузки, получения, возврата и уничтожения исследуемых препаратов, а также обеспечивать их стабильность и применение только в пределах текущего срока годности. Для препарата сравнения, приобретённого на коммерческом рынке, этот учёт начинается с производителя.
| Документ | Что подтверждает | Кем обычно выдаётся |
|---|---|---|
| Сертификат анализа на каждую серию | Серия соответствует спецификации выпуска | Производитель |
| Счета по всей цепи поставок | Препарат перемещался только через лицензированных дистрибьюторов | Производитель, дистрибьютор и экспортёр |
| Лицензия на производство или сертификат GMP | Площадка имеет разрешение в своей стране | Национальный регуляторный орган, предоставляется производителем |
| Сертификат фармацевтического продукта | Статус препарата в стране-экспортёре | Регуляторный орган страны-экспортёра |
| Упаковочный лист с указанием серии и срока годности | Количество и серии соответствуют заказу | Экспортёр |
| Записи термологгера | Условия хранения и транспортировки соблюдены | Экспортёр и перевозчик |
Запрашивайте копии сертификата анализа и лицензии на производство до подтверждения заказа, чтобы служба качества спонсора могла изучить их, пока резервируются запасы. Пробелы в цепи, например дистрибьютор, чью лицензию невозможно предъявить, гораздо труднее устранить после отгрузки груза. Эти проверки подробнее описаны в руководстве о том, как проверить поставщика лекарственных препаратов.
Ослепление, перемаркировка и упаковка
ICH E6(R3) требует, чтобы исследуемые препараты, включая препараты активного контроля и плацебо, кодировались и маркировались так, чтобы обеспечивать сохранение ослепления, с процедурой экстренного раскрытия кода. На практике препараты сравнения часто подвергаются оверкапсулированию, переупаковываются в наборы или маркируются информацией об исследовании. Это производственные операции. Делегированный регламент 2017/1569 требует от производителей уделять особое внимание препаратам во время и после любой операции ослепления и иметь процедуру быстрого раскрытия кода, если этого требует отзыв.
Эти этапы относятся к компетенции компании, выполняющей упаковку препаратов для клинических исследований по заказу спонсора и работающей в соответствии с надлежащей производственной практикой для исследуемых препаратов. Поставщик коммерческого препарата сравнения должен отгружать оригинальные запечатанные упаковки и ничего к ним не добавлять. Регламент 536/2014 освобождает от ряда требований отдельные операции по перемаркировке и переупаковке, выполняемые больничными аптеками для применения в том же исследовании в том же государстве-члене, но это исключение не распространяется на коммерческого поставщика.
Как планировать поставки препаратов сравнения
- Составьте спецификацию: международное непатентованное наименование, торговое наименование, дозировка, лекарственная форма, размер упаковки, рынок происхождения, количество, допустимое число серий, минимальный остаточный срок годности и дата, к которой препарат нужен у компании, выполняющей упаковку.
- Подтвердите у коллег из регуляторной службы и службы качества, какие рыночные версии принимают протокол и уполномоченные органы.
- Запросите у поставщика сведения о наличии, вероятных сериях, сроке поставки и образцы документов. Для крупных партий из одной серии может потребоваться резервирование у производителя или его дистрибьюторов.
- Изучите сертификат анализа, лицензии и цепь поставок до подтверждения заказа.
- Согласуйте правило Incoterms, температурный диапазон и адрес доставки компании, выполняющей упаковку, или склада. Здесь помогут руководство по Incoterms и инструмент проверки транзита в холодовой цепи.
- Отгружайте с термологгерами и храните файлы термологгеров вместе с документами на серию.
- Выпускайте препарат у компании, выполняющей упаковку, или на складе после проверки службой качества спонсора, а в ЕС после удостоверения уполномоченным лицом.
Калькулятор сроков поставки даёт первоначальное представление о сроках закупки, экспорта и транзита, а форма запроса коммерческого предложения собирает приведённую выше спецификацию в одном месте.
Типичные проблемы
- Срок годности. Введение препарата в исследовательских центрах может длиться много месяцев, поэтому серия со слишком коротким остаточным сроком годности может оказаться непригодной, даже если она соответствует спецификации.
- Различия между рынками. Дозировка, вспомогательные вещества, размеры упаковок и устройства могут различаться между индийской версией и версией для ЕС или США одного и того же торгового наименования.
- Объём. Коммерческая дистрибуция рассчитана на пациентов, а не на исследование, которому в сжатые сроки нужны тысячи упаковок из одной серии.
- Дефектура. Препарат сравнения, ставший дефицитным, может в первую очередь распределяться пациентам. В руководстве о закупках лекарственных препаратов в условиях дефектуры объясняется, как проверять официальные перечни дефектурных препаратов.
- Запоздалое поступление документов. Если уполномоченное лицо или служба качества спонсора не могут ознакомиться с документами, запасы ожидают в карантине.
На этой странице объясняется, как работают регуляторные порядки. Это не юридическая и не медицинская консультация. Перед отправкой груза уточните действующие требования у регуляторного органа или местного агента.
Вопросы и ответы
Можно ли использовать препарат сравнения, приобретённый в Индии, в европейском клиническом исследовании?
Может, однако упаковка, произведённая для индийского рынка, как правило, не охватывается регистрационным удостоверением ЕС, поэтому обычно рассматривается как неразрешённый исследуемый лекарственный препарат. В этом случае Регламент 536/2014 требует ввоза держателем разрешения на производство и ввоз, удостоверения каждой серии уполномоченным лицом и маркировки для исследования. Приемлемость такого источника определяют спонсор, а также материалы, представляемые в этический комитет и регуляторный орган.
Чем референтный зарегистрированный препарат отличается от эталонного стандарта?
В терминологии FDA референтный зарегистрированный препарат (reference listed drug) представляет собой одобренный препарат, на который опирается заявитель на регистрацию дженерика и которому он должен соответствовать. Эталонный стандарт (reference standard) представляет собой конкретный препарат, выбранный FDA для исследования биоэквивалентности in vivo, и, как правило, им является референтный зарегистрированный препарат. Оба указаны в Orange Book.
Кто выполняет ослепление или перемаркировку препарата сравнения для исследования?
Это организует спонсор, как правило, через компанию по упаковке препаратов для клинических исследований, работающую в соответствии с надлежащей производственной практикой для исследуемых препаратов. Поставщик коммерческого препарата сравнения отгружает оригинальные упаковки и не наносит этикеток и не переупаковывает препарат, если это не согласовано в письменной форме и у поставщика нет соответствующего разрешения.
Какие документы должны сопровождать партию препарата сравнения?
Спонсоры обычно ожидают сертификат анализа производителя на каждую серию, подтверждение того, что препарат поступил через лицензированных дистрибьюторов, инвойс и упаковочный лист с указанием серии и срока годности, а также записи о температуре за весь путь. Некоторые также запрашивают сертификат фармацевтического продукта или сертификат GMP на производственную площадку.
Каким должен быть срок годности препарата сравнения?
ICH E6(R3) требует от спонсора обеспечить применение исследуемых препаратов только в пределах текущего срока годности. Поэтому остаточный срок годности должен покрывать упаковку, дистрибуцию и период введения в исследовательских центрах, а спонсору следует указать свой минимальный срок в запросе.
Ссылки
- 1.ICH E6(R3) Guideline for good clinical practice, Step 4 (6 January 2025)
- 2.EMA, ICH E6 good clinical practice scientific guideline page with EU effective dates
- 3.Regulation (EU) No 536/2014 on clinical trials on medicinal products for human use
- 4.Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1569 on good manufacturing practice for investigational medicinal products
- 5.FDA, Referencing approved drug products in ANDA submissions, guidance for industry (October 2020)
- 6.WHO Technical Report Series 992, Annex 8, Guidance on the selection of comparator pharmaceutical products (2015)
Готовы запросить препарат?
Сообщите, что Вам нужно и куда. В ответе будут указаны наличие, законный порядок ввоза, документы и реалистичный срок поставки.