استيراد الأدوية إلى المكسيك
الجهة التنظيمية والمسارات القانونية والمستندات ومدد الموافقة ومسارات الشحن للأدوية المورَّدة من الهند إلى المكسيك.
لمحة سريعة
- الجهة التنظيمية
- COFEPRIS
- المسار الرئيسي
- تصريح استيراد صحي للعلاجات الخاصة (COFEPRIS-01-010-C)
- مدة العبور بالبريد السريع من الهند
- من 5 إلى 8 أيام
- مدة العبور بالشحن الجوي من الهند
- من 7 إلى 14 يومًا
إجابة مختصرة
تخضع الأدوية في المكسيك لتنظيم COFEPRIS. ويحتاج الدواء غير الحاصل على تسجيل صحي مكسيكي إلى تصريح استيراد صحي من COFEPRIS بموجب المادة 196 من لائحة المستلزمات الصحية، على سبيل المثال للعلاجات الخاصة بالأمراض النادرة، أو للاستخدام الشخصي بوصفة طبية، أو للتبرع، أو للبحث العلمي. وتحصل المؤسسة أو المريض أو الجهة الراعية في المكسيك على التصريح قبل شحن البضائع.
ملخص بحثي، تحقّق منه لدى الجهة التنظيمية أو وكيل محلي
أُعدّ هذا الدليل استناداً إلى مصادر رسمية ومنشورة. ولم يؤكده أخصائي تنظيمي بعد، لذا تحقق من المتطلبات الحالية قبل الاعتماد عليه.
تم تحديث المحتوى في 13 نوفمبر 2026
معلومات أساسية
- الجهة التنظيمية
- اللجنة الاتحادية للحماية من المخاطر الصحية (COFEPRIS)
- المسار الرئيسي
- تصريح استيراد صحي للعلاجات الخاصة (COFEPRIS-01-010-C)
- من يتقدّم بالطلب
- مؤسسة مكسيكية عامة أو خاصة حاصلة على ترخيص صحي أو إشعار تشغيل
- تصريح الاستيراد أو الموافقة
- مطلوب قبل شحن البضائع
- التوريد الموجّه إلى المرضى
- ليس مساراً قانونياً. يتم التوريد إلى مستلم مرخّص
- مدة الموافقة المعتادة
- تمنح المادة 196 من لائحة المستلزمات الصحية هيئة COFEPRIS مدة 10 أيام عمل للرد على تصاريح العلاجات الخاصة والتبرعات، وتحدد قائمة إحدى الولايات الحد الأقصى نفسه للاستخدام الشخصي. ويؤدي طلب المعلومات الناقصة إلى تعليق الملف، لذا تأكّد من مدد المعالجة الحالية مع COFEPRIS أو مع وكيل تنظيمي محلي.
- مدة العبور بالبريد السريع من الهند
- من 5 إلى 8 أيام
- مدة العبور بالشحن الجوي من الهند
- من 7 إلى 14 يومًا
- شروط Incoterms الشائعة
- CIP, DAP, FCA
- العملة المحلية
- MXN
- اللغات
- Spanish
المسارات القانونية ومن يتقدّم بالطلب
مسارات دواء غير مسجّل في المكسيك. تتقدّم الجهة المحلية المذكورة تحت كل مسار بالطلب، وليس المصدّر.
- المسار 110 أيام عمل وفق اللائحة، وأطول إذا طلبت COFEPRIS معلومات إضافية
تصريح استيراد صحي للعلاجات الخاصة (COFEPRIS-01-010-C)
تتيح المادة 196 من لائحة المستلزمات الصحية منح تصريح لأدوية غير مسجّلة في المكسيك تُستخدم في علاجات خاصة لأمراض منخفضة الانتشار ذات أثر اجتماعي. ويتضمن الطلب الرخصة المهنية للطبيب المعالج، وخطابًا يبرر الاستيراد ويوضح وجهته، وخطابًا فنيًا عن المنتج. ولا يجوز بيع الدواء أو توزيعه في المكسيك، إذ يتطلب ذلك الاعتراف به دواءً يتيمًا.
من يتقدّم بالطلب: مؤسسة مكسيكية عامة أو خاصة حاصلة على ترخيص صحي أو إشعار تشغيل
- المسار 2حتى 10 أيام عمل وفقًا لقائمة إجراءات إحدى الولايات
تصريح استيراد صحي للاستخدام الشخصي (COFEPRIS-01-010-D)
تغطي المادة 196 أيضًا الأدوية المخصصة للاستخدام الشخصي. ويتطلب الطلب وصفة طبية سارية تُظهر رقم الرخصة المهنية للطبيب الواصف وتشمل المنتج والكمية. وتقع الأدوية المخدرة والمؤثرات العقلية خارج نطاق هذا التصريح وتخضع لإجراءات منفصلة لدى COFEPRIS.
من يتقدّم بالطلب: المريض أو ممثله القانوني
- المسار 310 أيام عمل وفق اللائحة
تصريح استيراد صحي للتبرعات (COFEPRIS-01-010-E)
تحتاج الأدوية المتبرع بها غير المسجّلة في المكسيك إلى خطاب تبرع من الجهة المانحة وخطاب قبول من المنشأة الصحية المستلمة يتضمن تعهدًا بعدم بيع البضائع. وتُرفق أيضًا الرخصة المهنية للطبيب المسؤول والترخيص الصحي للمنشأة أو إشعار التشغيل الخاص بها.
من يتقدّم بالطلب: المنشأة الصحية المستلمة، عامة كانت أو اجتماعية أو خاصة
- المسار 4غير منشورة في المصادر التي تمت مراجعتها
تصريح استيراد لإمداد القطاع العام (COFEPRIS-01-009-C)
يتيح اتفاق نُشر في 4 ديسمبر 2024 لهيئة COFEPRIS إصدار تصاريح استيراد لأدوية مرخّصة من جهات تنظيمية مرجعية في 22 دولة أو من الوكالة الأوروبية للأدوية (EMA)، لضمان إمداد القطاع العام. وتُستثنى المؤثرات العقلية والمخدرات واللقاحات، ويجب بدء إجراءات التسجيل خلال 10 أيام عمل من أول عملية استيراد. ولا يبدو أن المنتج المعتمد في الهند فقط مؤهل لذلك.
من يتقدّم بالطلب: مورّد للمشتريات العامة الموحدة مثل IMSS وISSSTE وIMSS-Bienestar
- المسار 510 أيام عمل وفق ما تحدده COFEPRIS
تصريح استيراد صحي للبحث على البشر (COFEPRIS-01-010-A)
تدخل الأدوية قيد الدراسة والأدوية المقارِنة الخاصة ببروتوكول بحث معتمد على البشر بموجب الفئة A. ويحدد دليل COFEPRIS مدة 10 أيام عمل للبت في الطلب، ومدة سريان قدرها 180 يومًا تقويميًا، قابلة للتمديد مرة واحدة إذا لم تتغير الشروط.
من يتقدّم بالطلب: جهة راعية أو موقع بحثي مقره في المكسيك، مع بروتوكول بحث معتمد
قائمة المستندات
المستندات التي يحتاجها المشتري في المكسيك عادةً. وتتوقف القائمة الدقيقة على المسار والمنتج.
- تصريح استيراد صحي من COFEPRIS للفئة الصحيحة
- وصفة طبية تُظهر رقم الرخصة المهنية للطبيب الواصف
- الرخصة المهنية للطبيب المعالج وإثبات هويته
- خطاب من المستورد بشأن الوجهة ومبرر الاستيراد
- خطاب فني عن المنتج
- الترخيص الصحي أو إشعار التشغيل للمؤسسة المستوردة
- إثبات سداد الرسوم الاتحادية عند انطباقها
- خطاب التبرع وخطاب القبول للبضائع المتبرع بها
- شهادة التحليل (CoA) لكل دفعة
- الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة
- بوليصة الشحن الجوي
- البيان الجمركي (pedimento) المقدَّم من وسيط جمركي مرخّص
المستندات التي يحتاجها عادةً كل بلد ونوع مشترٍ ومنتج، جاهزة للطباعة.
أنشئ قائمة مستندات لطلبكالجهة التنظيمية
تتولى اللجنة الاتحادية للحماية من المخاطر الصحية (COFEPRIS) تنظيم الأدوية في المكسيك بموجب القانون العام للصحة ولائحة المستلزمات الصحية (Reglamento de Insumos para la Salud). وتشترط المادة 131 من تلك اللائحة الحصول على تسجيل صحي قبل استيراد الدواء بغرض البيع، كما يتضح من مرسوم التعديل لعام 2008. وتُقدَّم طلبات تصاريح الاستيراد إلكترونيًا عبر النافذة الموحدة للتجارة الخارجية (VUCEM) باستخدام توقيع إلكتروني متقدم، وتعرض COFEPRIS فئات التصاريح الخاصة بالأدوية غير المسجّلة على صفحة الاستيراد لديها. وتخضع الأدوية المخدرة والمؤثرات العقلية لتصاريح منفصلة.
المسارات القانونية للأدوية غير المسجّلة
يوضح دليل التصاريح الصادر عن COFEPRIS أن المادة 196 من لائحة المستلزمات الصحية تتيح منح تصريح لاستيراد أدوية غير مسجّلة في المكسيك لأغراض البحث، أو الاختبارات المخبرية، أو التصنيع التعاقدي، أو العلاجات الخاصة لأمراض منخفضة الانتشار ذات أثر اجتماعي، أو الاستخدام الشخصي، أو التبرع. ولكل غرض رمز إجراء خاص به، من COFEPRIS-01-010-A إلى F.
العلاجات الخاصة، مسار المستشفيات
الفئة C مخصصة للمؤسسات العامة أو الخاصة الحاصلة على ترخيص صحي أو إشعار تشغيل. ويتضمن الطلب الرخصة المهنية للطبيب المعالج (cédula)، وخطابًا من المستورد يوضح الوجهة ويبرر الاستيراد، وخطابًا فنيًا عن المنتج. ولا يجوز بيع الدواء أو توزيعه في المكسيك، إذ يتطلب ذلك الاعتراف به دواءً يتيمًا. ويُعرّف القانون العام للصحة الأدوية اليتيمة بأنها الأدوية المخصصة للأمراض النادرة التي لا تصيب أكثر من 5 أشخاص من كل 10,000 شخص.
الاستخدام الشخصي والتبرعات
تغطي الفئة D الاستخدام الشخصي. وتتطلب وصفة طبية سارية تُظهر رقم الرخصة المهنية للطبيب الواصف وتشمل المنتج والكمية، وفقًا لقائمة إجراءات إحدى الولايات التي تحدد حدًا أقصى قدره 10 أيام عمل دون رسوم. وتغطي الفئة E التبرعات، وتتطلب خطاب تبرع وخطاب قبول من المنشأة الصحية المستلمة يتضمن تعهدًا بعدم بيع البضائع.
إمداد القطاع العام والبحث العلمي
أنشأ اتفاق نُشر في 4 ديسمبر 2024 تصريح استيراد لإمداد القطاع العام (COFEPRIS-01-009-C) للأدوية المرخّصة من جهات تنظيمية مرجعية في 22 دولة أو من الوكالة الأوروبية للأدوية (EMA)، وذلك للمشتريات الموحدة التي تجريها جهات مثل IMSS وISSSTE وIMSS-Bienestar. ويجب بدء إجراءات التسجيل خلال 10 أيام عمل من أول عملية استيراد، ولا يبدو أن المنتج المعتمد في الهند فقط مؤهل لذلك. وتتم واردات البحث العلمي عبر الفئة A مع البروتوكول المعتمد، ويذكر دليل الفئة A الصادر عن COFEPRIS أن المستورد يجب أن يكون مقره في المكسيك وأن يستعين بوسيط جمركي مرخّص.
مدة السريان والتوقيت
ينص الدليل على أن المادة 196 تحدد 10 أيام عمل للرد على طلبات العلاجات الخاصة والتبرعات. وبموجب المادة 160، تسري التصاريح لمدة 180 يومًا تقويميًا ويمكن تمديدها مرة واحدة للمدة نفسها إذا لم تتغير الشروط. ويمكن لهيئة COFEPRIS إصدار طلب واحد للمعلومات الناقصة، ويُرفض الملف إذا جاء الرد متأخرًا أو غير مكتمل.
المستندات التي يحتاجها المشتري عادةً
- تصريح استيراد صحي من COFEPRIS للفئة الصحيحة، صادر للمستورد أو المريض في المكسيك
- وصفة طبية تتضمن رقم الرخصة المهنية للطبيب الواصف، أو رخصة الطبيب المعالج في حالة العلاجات الخاصة
- خطاب من المستورد بشأن الوجهة والمبرر، وخطاب فني عن المنتج
- الترخيص الصحي أو إشعار التشغيل للمؤسسة المستوردة
- خطابا التبرع والقبول للبضائع المتبرع بها
- شهادة التحليل (CoA) لكل دفعة، والفاتورة التجارية وقائمة التعبئة
- بوليصة الشحن الجوي والبيان الجمركي (pedimento) المقدَّم من وسيط جمركي مرخّص
الجدول الزمني: مثال تطبيقي
يحتاج مستشفى خاص في مدينة مكسيكو إلى دواء لمرض نادر غير حاصل على تسجيل مكسيكي. والدواء مصنّع في الهند.
| الخطوة | الجهة المنفذة | المدة المعتادة |
|---|---|---|
| نسخة من رخصة الطبيب والوصفة الطبية ومبرر المستشفى | الطبيب المعالج والمستشفى | من 1 إلى 3 أيام |
| الفاتورة المبدئية وشهادة التحليل والخطاب الفني | المُصدِّر في الهند | من 2 إلى 5 أيام |
| التقديم عبر VUCEM ومراجعة COFEPRIS ضمن الفئة C | المستشفى أو وكيله التنظيمي | 10 أيام عمل وفق اللائحة، وأطول إذا طُلبت معلومات إضافية |
| مستندات التصدير والإرسال من الهند | المُصدِّر ووكيل الشحن | من 2 إلى 7 أيام، وأطول إذا لزمت شهادة عدم ممانعة للتصدير (NOC) من CDSCO |
| العبور الجوي عبر مركز ترانزيت | شركة النقل الجوي | من 3 إلى 5 أيام |
| البيان الجمركي والإفراج | الوسيط الجمركي والجمارك | من 1 إلى 5 أيام |
الإجمالي: من 4 إلى 7 أسابيع تقريبًا من الطلب حتى التسليم. وهذه تقديرات للتخطيط، وليست مدد خدمة منشورة.
مسارات الشحن من الهند
لا توجد رحلات ركاب مباشرة من الهند إلى المكسيك، لذا تمر الشحنات المتجهة إلى مدينة مكسيكو عبر مركز ترانزيت أوروبي أو عبر الخليج أو الولايات المتحدة. وتستغرق خدمة البريد السريع عادةً من 5 إلى 8 أيام من الباب إلى الباب، ويستغرق الشحن الجوي مع التخليص عادةً من 7 إلى 14 يومًا. وهذه تقديرات معتادة. ويتولى المستورد المسجّل تخليص البضائع عبر وسيط جمركي مرخّص يقدّم البيان الجمركي ويعرض تصريح COFEPRIS.
شرطا CIP وDAP إلى المستشفى أو وسيطه الجمركي هما الشرطان المعتادان، ويناسب شرط FCA المستوردين الذين لديهم وكيل شحن خاص بهم. ونادرًا ما يكون شرط DDP عمليًا لأن حامل التصريح المكسيكي يجب أن يكون هو المستورد.
نصائح عملية للمشترين
- اختر فئة التصريح قبل حجز الشحن. ولا يجوز استخدام تصريح العلاجات الخاصة لإعادة بيع الدواء.
- احرص على تطابق اسم المنتج وتركيزه وحجم العبوة والكمية في التصريح والفاتورة وقائمة التعبئة وبوليصة الشحن الجوي، واشحن خلال مدة السريان البالغة 180 يومًا.
- تتراوح الرسوم الجمركية على HS 300490 من 0 إلى 15 في المئة بحسب البند الجمركي، بمتوسط يبلغ نحو 1.5 في المئة، وفق بيانات WITS التابعة للبنك الدولي. واعتبارًا من 1 يناير 2026 رفعت المكسيك الرسوم على 1,463 بندًا جمركيًا للبضائع الواردة من دول لا ترتبط باتفاقية تجارية مع المكسيك، وهي مجموعة تشمل الهند. ولم يتأكد ما إذا كانت أي بنود دوائية قد تأثرت، لذا استشر وسيطًا جمركيًا.
- تخضع الأدوية المصنّعة الجاهزة (patent medicines) لضريبة القيمة المضافة بنسبة 0 في المئة بموجب المادة 2-A من قانون ضريبة القيمة المضافة، ولا تُفرض ضريبة القيمة المضافة على واردات السلع الخاضعة لنسبة 0 في المئة. تأكّد مع وسيط جمركي من أن المنتج غير المسجّل يُعامَل بالطريقة نفسها.
المصادر
- COFEPRIS, Imports page listing permit modalities for medicines without sanitary registration
- COFEPRIS, Manual for the sanitary import permit for medicines without registration (modalities C and E)
- COFEPRIS, Guide for procedure COFEPRIS-01-010-A (research in humans)
- Coahuila state procedures catalogue, COFEPRIS-01-010-D personal use permit
- WIPO Lex, 2008 decree amending the Mexican Health Supplies Regulation
- IDC Online, December 2024 agreement on import permits for public sector supply
- World Bank WITS, Mexico MFN tariff on HS 300490 (TRAINS 2023)
- Baker McKenzie, Mexico increases duties for goods from countries without free trade agreements (December 2025)
- SDV compendium, Mexican VAT law article 2-A
الشحن من الهند في لمحة
مدد العبور والشروط المعتادة على المسارات من المطارات الهندية إلى المكسيك.
البريد السريع، من الباب إلى الباب
من 5 إلى 8 أيام
الشحن الجوي مع التخليص
من 7 إلى 14 يومًا
شروط Incoterms المعتادة
سلسلة التبريد على هذا المسار
لا توجد رحلات ركاب مباشرة من الهند إلى المكسيك، لذا تمر الشحنات عبر مركز ترانزيت أوروبي أو عبر الخليج أو الولايات المتحدة قبل التخليص الجمركي في المكسيك. وبالنسبة إلى المنتجات التي تُحفظ عند 2 إلى 8°C، استخدم حاويات شحن سلبية (passive) مؤهلة لمدة لا تقل عن 96 إلى 120 ساعة، أو حاويات نشطة (active) للدفعات الأكبر، مع مسجّلات بيانات الحرارة وغرفة تبريد يجري ترتيبها مع الوسيط الجمركي.
تحقق من ملاءمة حاوية شحن لهذا المسارمدد العبور تقديرات معتادة من الهند، وليست التزامات من شركات الشحن.
أسئلة حول الاستيراد إلى المكسيك
هل يمكن لمستشفى في المكسيك استيراد دواء غير حاصل على تسجيل مكسيكي؟
نعم، بموجب تصريح استيراد صحي من COFEPRIS وفق المادة 196 من لائحة المستلزمات الصحية. وتتقدم بطلب فئة العلاجات الخاصة مؤسسةٌ حاصلة على ترخيص صحي أو إشعار تشغيل، مع الرخصة المهنية للطبيب المعالج ومبرر للاستيراد. ولا يجوز إعادة بيع الدواء في المكسيك.
هل يمكن للمريض في المكسيك تلقي دواء موصوف مباشرةً من مورّد في الهند؟
فقط بعد الحصول على تصريح الاستخدام الشخصي من COFEPRIS. ويتطلب التصريح وصفة طبية تُظهر رقم الرخصة المهنية للطبيب الواصف وتشمل المنتج والكمية. ثم تُخلَّص البضائع في المكسيك عبر وسيط جمركي مرخّص، لذا ينبغي للمريض ترتيب التصريح مع الطبيب المعالج أولًا.
كم تستغرق COFEPRIS لإصدار تصريح استيراد لدواء غير مسجّل؟
تمنح المادة 196 هيئة COFEPRIS مدة 10 أيام عمل لتصاريح العلاجات الخاصة والتبرعات، وتحدد قائمة إحدى الولايات الحد الأقصى نفسه للاستخدام الشخصي. ويؤدي طلب المعلومات الناقصة إلى تعليق الملف، لذا تأكّد من مدد المعالجة الحالية مع COFEPRIS أو مع وكيل محلي.
ما مدة سريان تصريح الاستيراد الصادر عن COFEPRIS؟
تسري تصاريح الاستيراد لمدة 180 يومًا تقويميًا بموجب المادة 160 من لائحة المستلزمات الصحية. ويمكن تمديدها مرة واحدة للمدة نفسها إذا لم تتغير الشروط التي مُنحت على أساسها.
ما الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة المطبقة على الأدوية المستوردة إلى المكسيك؟
تُظهر بيانات WITS التابعة للبنك الدولي أن الرسوم الجمركية على HS 300490 تتراوح بين 0 و15 في المئة بحسب البند الجمركي، بمتوسط يبلغ نحو 1.5 في المئة. وتخضع الأدوية المصنّعة الجاهزة (patent medicines) لضريبة القيمة المضافة بنسبة 0 في المئة. ورفعت المكسيك الرسوم على كثير من البنود الواردة من دول لا ترتبط معها باتفاقية تجارية، ومنها الهند، اعتبارًا من 1 يناير 2026، لذا اطلب من وسيط جمركي النسبة الحالية.
هل يمكن للمؤسسات العامة المكسيكية استيراد أدوية معتمدة في الخارج؟
يتيح اتفاق نُشر في 4 ديسمبر 2024 منح تصاريح استيراد لإمداد القطاع العام بأدوية مرخّصة من جهات تنظيمية مرجعية في 22 دولة أو من الوكالة الأوروبية للأدوية (EMA). ويجب بدء إجراءات التسجيل خلال 10 أيام عمل من أول عملية استيراد. ولا يبدو أن المنتج المعتمد في الهند فقط مؤهل لذلك.
أدلة أخرى في أمريكا اللاتينية
اطلب دواءً إلى المكسيك
أخبرنا بالدواء والكمية والمستلم. ويوضح الرد مدى التوفر والمستندات التي تشترطها المكسيك ومدة توريد واقعية.