Pular para o conteúdo
MedsAcross
Transporte e cadeia friaQualidade e segurança

Excursões de temperatura no trânsito: o que os compradores devem fazer

Por MedsAcross editorial teamAtualizado em 13 de novembro de 20266 min de leitura

Resposta curta

Quando um registrador de temperatura indica uma excursão de temperatura, o comprador deve manter a mercadoria no armazenamento correto e em quarentena, guardar a embalagem e o arquivo do registrador, notificar imediatamente o fornecedor e o transportador por escrito e aguardar uma decisão documentada baseada nos dados de estabilidade do fabricante. O estoque não deve ser utilizado nem destruído antes dessa decisão.

Principais conclusões

  • Uma excursão é qualquer exposição fora da faixa de armazenamento ou transporte definida pelo fabricante com base em dados de estabilidade, e o congelamento conta tanto quanto o calor.
  • Mercadorias com excursão devem ir para o armazenamento correto em quarentena, e não de volta ao transportador nem para o estoque utilizável.
  • A decisão de liberar ou rejeitar depende de uma avaliação documentada em relação aos dados de estabilidade do fabricante, e não apenas do julgamento do comprador.
  • A notificação por escrito ao fornecedor e ao transportador deve ser enviada imediatamente, porque as reclamações sobre transporte aéreo nos termos da Convenção de Montreal têm prazos curtos.
  • Toda excursão deve levar a uma análise de causa raiz da embalagem, da rota e do desembaraço, para que a próxima remessa não a repita.

Um alarme do registrador de temperatura na chegada é um dos momentos mais tensos no fornecimento de medicamentos. Um produto é necessário para pacientes, a remessa finalmente chegou e o registro de temperatura sugere que algo deu errado. O que o recebedor faz nas horas seguintes define se o estoque poderá ser avaliado de forma justa, se uma reclamação terá êxito e se o mesmo problema voltará a ocorrer na próxima remessa.

Este guia apresenta uma sequência prática para compradores, baseada nas boas práticas de distribuição da OMS e da UE. Ele não substitui os procedimentos do próprio recebedor nem as instruções do fabricante, e não oferece orientação sobre uso clínico.

O que conta como excursão

A OMS define uma excursão de temperatura como um evento em que um produto é exposto a temperaturas fora das faixas prescritas para armazenamento ou transporte. Essas faixas são definidas pelo fabricante com base em dados de estabilidade e podem diferir entre armazenamento e transporte. Disso decorrem três pontos:

  • O frio conta tanto quanto o calor. Muitos produtos refrigerados são danificados pelo congelamento, por isso uma queda abaixo de 0°C em uma remessa de 2 a 8°C é relevante.
  • Um alarme não é um veredito. Os limites de alarme do registrador são programados previamente, pelo fabricante do dispositivo ou pelo expedidor, e podem ser mais restritos do que a tolerância do produto. A orientação modelo da OMS afirma que os dados de estabilidade devem demonstrar o tempo de excursão aceitável durante o transporte, e é isso que a avaliação utiliza.
  • A ausência de dados é, por si só, um problema. Um registrador que falhou ou não foi acionado não consegue demonstrar que a faixa foi mantida.

Prepare-se antes da chegada da remessa

Muitas disputas sobre excursões são resolvidas pelo que foi acordado antes do despacho. Antes que uma remessa de cadeia fria saia da Índia, o comprador pode:

  • definir no acordo de qualidade quem avalia uma excursão, em quanto tempo e quais dados são necessários
  • obter as faixas de armazenamento e transporte do produto nas informações do produto e perguntar se o fabricante compartilhará a sua tolerância a excursões
  • confirmar o modelo do registrador, o número de série e os limites de alarme, e como pará-lo e baixar os dados, já que a OMS observa que alguns dispositivos exigem software adicional ou uma base de acoplamento que o recebedor pode não ter
  • designar a pessoa que receberá a mercadoria e garantir que o armazenamento correto esteja disponível no horário previsto de chegada, inclusive nos fins de semana
  • verificar as regras de notificação da seguradora e o processo de reclamação do transportador
  • manter uma breve lista de verificação de recebimento pronta no ponto de entrega

O recebedor também deve guardar os registros de monitoramento pelo tempo exigido pelas normas nacionais. As boas práticas de armazenamento e distribuição da OMS esperam que esses registros estejam disponíveis às autoridades reguladoras durante as inspeções.

As primeiras horas: etapas no recebimento

  1. Registre no comprovante de entrega. Nos termos da Convenção de Montreal de 1999, aceitar a carga sem reclamação constitui prova prima facie de que ela chegou em boas condições. Anote o alarme ou o dano visível no comprovante antes de assinar.
  2. Coloque a mercadoria no armazenamento correto e em quarentena. Mantenha o produto na condição indicada no rótulo, claramente identificado e separado do estoque utilizável. As boas práticas de armazenamento e distribuição da OMS (TRS 1025, Anexo 7) exigem que as embalagens suspeitas, ou toda a entrega, se necessário, sejam colocadas em quarentena para investigação, e as diretrizes da UE exigem que os produtos que aguardam decisão sejam segregados.
  3. Pare o registrador e baixe os dados. Salve o arquivo bruto e o relatório-resumo e registre o número de série do registrador.
  4. Registre o estado da embalagem de transporte. Fotografe a caixa externa, os rótulos, os lacres e quaisquer indicadores. Anote o estado do refrigerante, por exemplo se as bolsas de gel ainda estavam congeladas ou se ainda havia gelo seco.
  5. Guarde tudo. Conserve a embalagem, o refrigerante e o registrador até que o fornecedor e a seguradora confirmem que não precisam mais deles.
  6. Notifique por escrito. Informe o fornecedor e o transportador no mesmo dia, sempre que possível, com o arquivo do registrador, as fotografias, o número do conhecimento de transporte aéreo, os números dos lotes e o horário de chegada.
  7. Aguarde uma decisão documentada. Não utilize, devolva nem destrua o estoque até que a destinação seja acordada por escrito.

Quem decide se o estoque pode ser utilizado

A orientação da OMS determina que devem existir procedimentos escritos para investigar desvios de temperatura. Se o transportador perceber um desvio, deve comunicá-lo ao fornecedor, ao distribuidor e ao destinatário, e se o destinatário o perceber, deve comunicá-lo ao distribuidor. As diretrizes da UE também exigem que as excursões no transporte sejam comunicadas ao distribuidor e ao destinatário dos produtos afetados.

A avaliação em si compara as temperaturas e durações registradas com os dados de estabilidade do fabricante. Normalmente, ela é realizada pelo fabricante ou pelo titular da autorização de comercialização, ou pela equipe de qualidade do fornecedor com base em informações do fabricante. O responsável técnico do recebedor então aceita ou rejeita a conclusão de acordo com as normas locais. Para produtos refrigerados devolvidos, as diretrizes da UE só permitem o retorno ao estoque vendável com evidência documentada de que as condições foram mantidas, ou com uma avaliação de risco que demonstre que a integridade do produto está preservada.

Situação O que significa Próxima etapa usual
Sem excursão, dados completos A faixa foi mantida durante todo o percurso Recebimento e liberação normais
Excursão dentro da tolerância de estabilidade do fabricante Os dados respaldam a continuidade do uso Liberação documentada pela área de qualidade
Excursão além da tolerância Os dados não respaldam o uso Rejeitar, manter em quarentena, acordar a devolução ou a destruição e apresentar reclamação
Registrador ausente ou com falha As condições não podem ser demonstradas Tratar como suspeita de excursão até a avaliação

Se um produto de uma remessa afetada já tiver sido dispensado, o fornecedor e o fabricante devem ser informados imediatamente para que possam decidir se é necessária uma notificação de farmacovigilância ou de qualidade. O guia o que uma notificação de farmacovigilância precisa conter explica o lado da notificação.

Reclamações, seguro e prazos

Os prazos são curtos. Quando a Convenção de Montreal se aplica, a reclamação por dano à carga deve ser feita por escrito prontamente após a constatação e, no máximo, em até 14 dias a partir do recebimento. A reclamação por atraso deve ser feita em até 21 dias a partir da data em que a mercadoria foi colocada à disposição do consignatário. Sem uma reclamação tempestiva, não cabe ação contra o transportador, exceto em casos de fraude.

O seguro segue as suas próprias regras. No CIP, o vendedor contrata cobertura contra todos os riscos, mas as cláusulas padrão de carga listam exclusões como atraso e vício próprio, por isso a cobertura de temperatura deve ser confirmada antes do embarque, e não depois. O guia Incoterms para exportações farmacêuticas explica onde fica o risco em cada regra. As seguradoras geralmente solicitam o arquivo do registrador, as fotografias e a avaliação do fornecedor, e podem nomear um vistoriador antes que a mercadoria seja destruída.

Se o estoque for rejeitado, ele permanece em quarentena até que a devolução ou a destruição seja acordada. A orientação da OMS pede que os produtos rejeitados e devolvidos sejam embalados com segurança, claramente rotulados e enviados com os documentos comprobatórios. A destruição segue as normas do destino para resíduos farmacêuticos, e o recebedor deve guardar o registro de destruição, porque tanto o fornecedor quanto a seguradora o solicitarão.

Como encontrar a causa e evitar a repetição

A maioria das excursões tem origem em poucas causas:

  • Embalagem incompatível com a rota. A duração validada ou o perfil de temperatura ambiente não cobria a rota real, por exemplo um perfil de verão passando por um hub do Golfo.
  • Retenções no desembaraço. A mercadoria aguardou no desembaraço de exportação ou de importação porque faltava uma licença ou um documento.
  • Conexões perdidas. Um hub de trânsito reteve a remessa por mais tempo do que o planejado.
  • Erros de embalagem. Bolsas congeladas encostaram em um produto refrigerado, o refrigerante não foi condicionado corretamente ou o registrador foi colocado fora da posição qualificada. As regras de embalagem da OMS tratam de cada um desses pontos.

Um relatório de investigação útil indica a causa, as evidências e a ação corretiva, como a requalificação da embalagem, uma rota diferente, a reserva de câmara fria no aeroporto de chegada ou uma regra de que a mercadoria só seja embalada depois que a licença de importação estiver em mãos. O verificador de trânsito em cadeia fria ajuda a testar uma rota antes do próximo despacho, e o guia transporte em cadeia fria de biológicos a partir da Índia trata da embalagem e do planejamento de rotas com mais detalhes.

Esta página explica como funcionam as rotas regulatórias. Não constitui aconselhamento jurídico nem médico. Confirme os requisitos atuais com o órgão regulador ou com um agente local antes do embarque das mercadorias.

Perguntas e respostas

O comprador deve recusar a entrega se o registrador indicar um alarme?

Recusar a entrega pode deixar a mercadoria em condições não controladas enquanto a disputa é resolvida. Uma abordagem comum é aceitar a mercadoria em quarentena, sob armazenamento correto, anotar o alarme no comprovante de entrega e aguardar a decisão documentada do fornecedor.

Um produto pode ser utilizado se a excursão foi curta?

Somente após uma avaliação documentada em relação aos dados de estabilidade do fabricante, geralmente realizada pelo fabricante ou pela equipe de qualidade do fornecedor. Uma excursão curta pode estar dentro do que os estudos de estabilidade respaldam, mas isso precisa ser demonstrado, e não presumido.

Com que rapidez a companhia aérea deve ser informada?

Quando a Convenção de Montreal de 1999 se aplica, a reclamação por escrito por dano à carga deve ser feita, no máximo, em até 14 dias a partir do recebimento, e por atraso, em até 21 dias. Contratos e apólices de seguro podem fixar prazos mais curtos, por isso notifique imediatamente.

Quem paga pela reposição?

Depende de onde estava o risco conforme o Incoterm, do contrato de venda, da cobertura do seguro e da causa da excursão. O relatório de investigação e os dados do registrador são as evidências em que cada parte se baseará.

E se o registrador não tiver registrado nenhum dado?

A ausência de dados significa que a remessa não consegue demonstrar que a faixa foi mantida. Geralmente, o caso é tratado como uma suspeita de excursão, com a mercadoria mantida em quarentena até que o fornecedor e o fabricante avaliem as evidências restantes.

Referências

  1. 1.WHO TRS 1025 Annex 7. Good storage and distribution practices for medical products
  2. 2.WHO TRS 961 Annex 9. Model guidance for the storage and transport of time- and temperature-sensitive pharmaceutical products
  3. 3.WHO technical supplement. Temperature and humidity monitoring systems for transport operations
  4. 4.European Commission. Guidelines on good distribution practice of medicinal products for human use (2013/C 343/01)
  5. 5.Convention for the unification of certain rules for international carriage by air (Montreal, 1999)

Pronto para solicitar um medicamento?

Informe o que precisa e para onde vai. A resposta apresenta a disponibilidade, a rota legal, os documentos e um prazo de entrega realista.