Saltar al contenido
MedsAcross
Rusia y Asia Central

Importación de medicamentos a Rusia

Autoridad regulatoria, vías legales, documentos, plazos de aprobación y rutas de envío para medicamentos suministrados desde la India a Rusia.

Resumen

Autoridad regulatoria
Minzdrav
Vía principal
Dictamen del Ministerio de Salud para las necesidades vitales de un paciente específico
Tránsito por mensajería desde la India
5 a 10 días
Tránsito por carga aérea desde la India
7 a 14 días

Respuesta breve

En Rusia, los medicamentos normalmente deben figurar en el Registro Estatal. Un medicamento no registrado puede ingresar para las necesidades vitales de un paciente específico solo con un dictamen del Ministerio de Salud solicitado por una organización médica rusa u otra persona jurídica habilitada a través de Gosuslugi, que se resuelve en un plazo de 5 días hábiles. El envío directo a un paciente no es la vía.

Resumen de investigación, confírmelo con la autoridad regulatoria o con un agente local

Esta guía se elaboró a partir de fuentes oficiales y publicadas. Un especialista regulatorio aún no la ha confirmado, por lo que debe verificar los requisitos vigentes antes de basarse en ella.

Contenido actualizado el 13 de noviembre de 2026

Datos clave

Autoridad regulatoria
Ministerio de Salud de la Federación de Rusia (Minzdrav), con el Servicio Federal de Vigilancia en el Ámbito de la Salud (Roszdravnadzor)
Vía principal
Dictamen del Ministerio de Salud para las necesidades vitales de un paciente específico
Quién presenta la solicitud
Organización médica rusa u otra persona jurídica rusa habilitada, como un mayorista, a través de su cuenta en Gosuslugi
Permiso o aprobación de importación
Necesario antes del envío de la mercancía
Suministro dirigido a pacientes
No es una vía legal. El suministro se dirige a un consignatario autorizado
Plazo habitual de aprobación
El Decreto 853 exige que el Ministerio de Salud decida dentro de los 5 días hábiles siguientes a una solicitud electrónica completa, y el dictamen no vence. Prevea tiempo adicional antes de la presentación para la comisión médica del hospital y después para el pago, que suele ser el paso más lento.
Tránsito por mensajería desde la India
5 a 10 días
Tránsito por carga aérea desde la India
7 a 14 días
Incoterms habituales
FCA, CPT, CIP, DAP
Moneda local
RUB
Idiomas
Russian

Vías legales y quién presenta la solicitud

Vías para un medicamento que no está registrado en Rusia. La parte local indicada en cada vía presenta la solicitud, no el exportador.

  1. Vía 1Hasta 5 días hábiles para la decisión del Ministerio, fijados por el Decreto 853

    Dictamen del Ministerio de Salud para las necesidades vitales de un paciente específico

    La Ley Federal 61-FZ, artículo 47, y el Decreto del Gobierno 853 del 1 de junio de 2021 permiten importar un lote concreto de un medicamento no registrado para las necesidades vitales de un paciente. La solicitud incluye un acta de la comisión médica o del consilium federal que indique el medicamento, la dosis y la cantidad, una copia del pasaporte o del acta de nacimiento del paciente, una justificación de la cantidad y el contrato de suministro. El dictamen es gratuito y no vence, y el importador notifica al Ministerio dentro de los 10 días hábiles siguientes a la recepción del medicamento por la organización médica.

    Quién presenta la solicitud: Organización médica rusa u otra persona jurídica rusa habilitada, como un mayorista, a través de su cuenta en Gosuslugi

  2. Vía 2Hasta 5 días hábiles tras la presentación, una vez que existe el acto del Gobierno

    Dictamen del Ministerio de Salud para un grupo limitado de pacientes con enfermedades raras o especialmente graves

    Para un grupo de pacientes, un acto del Gobierno designa primero al importador y las denominaciones comunes internacionales, las formas, las dosis y los volúmenes. El importador designado presenta la solicitud dentro de los 3 días hábiles siguientes al acto, y luego se aplica la misma revisión del Ministerio. Las decisiones del consejo de expertos de la fundación Krug Dobra también pueden respaldar reservas de medicamentos para niños con enfermedades huérfanas.

    Quién presenta la solicitud: El importador designado en un acto del Gobierno

  3. Vía 3Hasta 5 días hábiles según el Decreto 853, confírmelo para lotes de ensayo

    Dictamen de importación para un lote de ensayo clínico

    Los lotes registrados o no registrados para un ensayo clínico ingresan con un dictamen del Ministerio de Salud para ese lote. La solicitud incluye maquetas o fotografías del envase que muestren la etiqueta de uso exclusivo para ensayos clínicos, y puede añadirse una copia del permiso del ensayo.

    Quién presenta la solicitud: Patrocinador del ensayo, organización de investigación por contrato u otra persona jurídica que realiza el ensayo aprobado

  4. Vía 4No se publica para cada decisión

    Medicamentos registrados en envases extranjeros durante un desabastecimiento

    El artículo 47 permite que los medicamentos registrados en envases destinados a otros mercados ingresen y circulen cuando hay un desabastecimiento, o un riesgo de desabastecimiento, vinculado a las sanciones. La Ley Federal 483-FZ del 15 de diciembre de 2025 prorrogó este régimen hasta el 31 de diciembre de 2027. El lote debe cumplir su registro salvo en el envase y llevar una etiqueta y unas instrucciones en ruso.

    Quién presenta la solicitud: Titular o importador ruso del medicamento registrado, tras una decisión de una comisión interdepartamental

Lista de documentos

Documentos que suele necesitar un comprador en Rusia. La lista exacta depende de la vía y del producto.

  • Dictamen del Ministerio de Salud para el lote concreto
  • Acta de la comisión médica o del consilium federal que indique el medicamento, la dosis y la cantidad
  • Copia del pasaporte o del acta de nacimiento del paciente
  • Justificación de la cantidad solicitada
  • Contrato de suministro entre las partes
  • Factura proforma y factura comercial
  • Lista de empaque
  • Certificado de análisis de cada lote
  • Declaración aduanera rusa presentada por el importador o el agente de aduanas
  • Guía aérea
  • Notificación de recepción enviada al Ministerio dentro de los 10 días hábiles

Los documentos que suelen necesitar un país, un tipo de comprador y un producto, listos para imprimir.

Cree una lista de documentos para su solicitud

La autoridad reguladora

El Ministerio de Salud de la Federación de Rusia (Minzdrav) mantiene el Registro Estatal de Medicamentos y emite los dictámenes, que en la práctica son permisos, necesarios para importar medicamentos no registrados. Su servicio público de dictámenes de importación abarca lotes de ensayos, muestras para registro, lotes de investigación y lotes para un paciente específico o un grupo limitado de pacientes con enfermedades raras o especialmente graves. El Servicio Federal de Vigilancia en el Ámbito de la Salud (Roszdravnadzor) supervisa los medicamentos una vez que circulan en Rusia.

Rusia es miembro de la Unión Económica Euroasiática (EAEU). Los registros nacionales debían adaptarse a las normas comunes de la EAEU antes del 31 de diciembre de 2025, con prórrogas informadas para los expedientes que ya estaban en el procedimiento de adaptación. Un medicamento prohibido en cualquier país de la EAEU no puede importarse con un dictamen para un paciente.

Vías legales para medicamentos no registrados

La Ley Federal 61-FZ, artículo 47, exige que los medicamentos importados figuren en el Registro Estatal, con excepciones enumeradas. El procedimiento lo establece el Decreto del Gobierno 853 del 1 de junio de 2021, vigente hasta el 1 de septiembre de 2027.

Las necesidades vitales de un paciente específico

Una organización médica rusa u otra persona jurídica habilitada presenta la solicitud a través de su cuenta en Gosuslugi con firma electrónica. El expediente incluye un proyecto de dictamen, una justificación de la cantidad, el contrato de suministro cuando intervienen dos o más partes, un acta de la comisión médica o del consilium federal que indique el medicamento, la forma, la dosis y la cantidad, y una copia del pasaporte o del acta de nacimiento del paciente. Una decisión del consejo de expertos de la fundación Krug Dobra puede sustituir al acta. Para esta categoría no se exigen documentos de calidad. El Ministerio decide en un plazo de 5 días hábiles, no cobra tarifa y emite un dictamen que no vence. Tras la entrega, el importador notifica al Ministerio dentro de los 10 días hábiles. Un acta ya utilizada para un dictamen no puede reutilizarse, salvo que la terapia sea de por vida o de larga duración.

Enfermedades raras y especialmente graves

Para un grupo limitado de pacientes, un acto del Gobierno designa al importador, los medicamentos, las formas, las dosis y los volúmenes. El importador designado presenta la solicitud dentro de los 3 días hábiles siguientes al acto, y se aplica la misma revisión. Brace Law Firm enumera los motivos de denegación: un solicitante no habilitado, datos incompletos o poco fiables, o un medicamento prohibido en la EAEU. Un solicitante rechazado puede volver a presentar la solicitud tras corregir el problema.

Ensayos, envases extranjeros y uso personal

Los lotes de ensayos clínicos necesitan su propio dictamen, con envases marcados para uso exclusivo en ensayos. Los medicamentos registrados en envases destinados a otros mercados pueden circular durante un desabastecimiento vinculado a las sanciones, un régimen que la Ley Federal 483-FZ prorrogó hasta el 31 de diciembre de 2027, después de que la 494-FZ lo hubiera extendido hasta finales de 2025. El Decreto 853 también exime los medicamentos que las personas que llegan al país traen para uso personal, con documentos de prescripción para las sustancias potentes. Esa exención no establece una vía para que un proveedor extranjero envíe medicamentos al domicilio de un paciente.

Cambios previstos

Un proyecto del Ministerio de Salud sustituiría el Decreto 853 a partir del 1 de septiembre de 2027. El presidente de la comisión médica firmaría el acta, y un acta emitida por el volumen total no podría reutilizarse, salvo en terapias de por vida. La consulta pública se cerró el 18 de septiembre de 2026 y el proyecto no se había aprobado cuando se redactó esta página.

Documentos que suele necesitar el comprador

  • Dictamen del Ministerio de Salud para el lote concreto, emitido a nombre del solicitante ruso
  • Acta de la comisión médica o del consilium federal y una copia del documento de identidad del paciente
  • Justificación de la cantidad y el contrato de suministro
  • Factura proforma, factura comercial y lista de empaque con nombres y cantidades coincidentes
  • Certificado de análisis de cada lote
  • Declaración aduanera rusa presentada por el importador o su agente de aduanas
  • Guía aérea y, después, la notificación de recepción al Ministerio

Plazos: un ejemplo práctico

Un hospital regional necesita un medicamento huérfano no registrado para un paciente, con un mayorista ruso autorizado que actúa como importador.

Paso Quién actúa Tiempo habitual
Acta de la comisión médica que indique el medicamento y la cantidad Hospital tratante 1 a 5 días
Factura proforma, borrador del contrato y datos del producto Exportador en India 2 a 5 días
Solicitud en Gosuslugi y dictamen del Ministerio de Salud Hospital o mayorista, luego Minzdrav Hasta 5 días hábiles
Pago a través del banco del importador Importador y bancos 1 a 4 semanas, muy variable
Documentos de exportación y despacho desde India Exportador y agente de carga 2 a 7 días, más si se requiere un NOC de exportación de CDSCO
Tránsito aéreo a través de un centro de conexión Transportista 3 a 7 días
Despacho de aduanas en Rusia Agente de aduanas 2 a 7 días
Notificación de recepción al Ministerio Importador Dentro de los 10 días hábiles

Total: aproximadamente de 4 a 10 semanas desde la solicitud hasta la entrega, y el pago es el paso menos previsible. Son estimaciones de planificación, no plazos de servicio publicados.

Rutas de envío desde India

DHL, UPS y FedEx suspendieron las entregas a Rusia en marzo de 2022, por lo que el servicio exprés puerta a puerta es limitado y depende del agente de carga. Los paquetes pequeños suelen viajar con un agente de carga especializado en unos 5 a 10 días. La carga aérea de Delhi o Bombay a Moscú, sobre todo a través de un centro de conexión como Dubái o Estambul, suele tardar de 7 a 14 días, incluido el despacho. Los lotes de cadena de frío y los controlados deben viajar como carga aérea con el dictamen emitido antes de la salida.

FCA, CPT o CIP hasta un aeropuerto de Moscú son los términos habituales, y DAP funciona cuando el importador ruso designa al agente de aduanas. DDP rara vez es práctico porque el solicitante ruso es el titular del dictamen y realiza el despacho de la mercancía.

Consejos prácticos para compradores

  • Acuerde la vía de pago antes de la producción. Los medicamentos suelen quedar excluidos de los principales programas de sanciones occidentales, por ejemplo la Licencia General 6 de la OFAC autoriza las transacciones vinculadas a la exportación de medicamentos a Rusia, pero las operaciones bancarias siguen siendo más difíciles. En junio de 2026, Pharmexcil pidió a los exportadores indios que informaran de los problemas de pago en el comercio con Rusia para su revisión por el Departamento de Comercio.
  • El arancel para los medicamentos acondicionados para la venta al por menor del código 3004 90 000 2 de la EAEU es del 3 por ciento según los datos arancelarios de Alta-Soft, y WITS muestra del 3 al 5 por ciento en las líneas del código HS 300490 en 2021. Los medicamentos figuran en la lista de la tasa reducida de IVA del 10 por ciento, frente a una tasa general del 22 por ciento a partir de 2026. Confirme la tasa para un lote no registrado con un agente de aduanas.
  • Mantenga idénticos el nombre del producto, la concentración, el tamaño del envase y la cantidad en el acta, el dictamen, la factura y la guía aérea.
  • Los medicamentos estupefacientes y psicotrópicos siguen normas separadas, con permisos del Ministerio del Interior y, para los de origen fuera de la EAEU, una licencia del Ministerio de Industria y Comercio.

Fuentes

Resumen de envíos desde la India

Tiempos de tránsito y condiciones habituales en las rutas desde los aeropuertos de la India hacia Rusia.

Mensajería, puerta a puerta

5 a 10 días

Carga aérea con despacho aduanero

7 a 14 días

Incoterms habituales

FCACPTCIPDAP

Cadena de frío en esta ruta

Varias redes mundiales de mensajería exprés suspendieron sus servicios a Rusia en 2022, por lo que los paquetes pequeños de cadena de frío necesitan un agente de carga con una ruta operativa a Rusia, por lo general a través de un centro de conexión como Dubái o Estambul. Para productos de 2 a 8°C, use embalajes pasivos calificados para al menos 120 a 144 horas con registradores de temperatura, o contenedores activos para lotes más grandes, y acuerde una cámara fría en el aeropuerto de despacho de Moscú.

Verifique un embalaje frente a esta ruta

Los tiempos de tránsito son estimaciones habituales desde la India, no compromisos del transportista.

Preguntas sobre la importación a Rusia

¿Se puede importar a Rusia un medicamento no registrado para un paciente?

Sí, con un dictamen del Ministerio de Salud para las necesidades vitales de un paciente específico. La Ley Federal 61-FZ, artículo 47, y el Decreto del Gobierno 853 establecen la vía. Una organización médica rusa u otra persona jurídica habilitada presenta la solicitud a través de Gosuslugi con un acta de la comisión médica y una copia del documento de identidad del paciente.

¿Quién puede solicitar el dictamen del Ministerio de Salud?

Una persona jurídica rusa con cuenta en Gosuslugi y firma electrónica, por lo general la organización médica tratante o un mayorista autorizado que actúa en su nombre. Un proveedor extranjero no puede presentar la solicitud por sí solo. Para un grupo de pacientes con enfermedades raras, solo puede presentarla el importador designado en un acto del Gobierno.

¿Cuánto tarda el Ministerio de Salud en decidir?

El Decreto 853 fija un máximo de 5 días hábiles desde la recepción de una solicitud completa. El dictamen es gratuito y no vence. A eso se suma el tiempo de la comisión médica, el pago y el transporte.

¿Puede un paciente en Rusia recibir un medicamento de venta con receta directamente de un proveedor en India?

Esta no es la vía legal habitual. El Decreto 853 exime los medicamentos que los viajeros traen para uso personal, pero no describe el envío de un proveedor extranjero al domicilio de un paciente. Pida al hospital tratante que solicite el medicamento por la vía del dictamen.

¿Qué arancel e IVA se aplican a los medicamentos importados en Rusia?

Los datos arancelarios muestran un arancel de la EAEU del 3 por ciento para los medicamentos acondicionados para la venta al por menor del código 3004 90 000 2, con algunas líneas del código HS 300490 que llegan al 5 por ciento. Los medicamentos figuran en la lista de la tasa reducida de IVA del 10 por ciento, mientras que la tasa general es del 22 por ciento a partir de 2026. Pida a un agente de aduanas ruso que confirme las tasas para un lote no registrado.

¿Afectan las sanciones a los pagos por medicamentos destinados a Rusia?

Los medicamentos suelen quedar excluidos de los principales programas de sanciones occidentales, pero las operaciones bancarias son más difíciles y algunos canales de liquidación son lentos. El consejo indio de exportación farmacéutica pidió a sus miembros en junio de 2026 que informaran de los problemas de pago. Acuerde el banco y la vía de pago antes de que comience la producción.

¿Importa el registro de la EAEU para las importaciones a Rusia?

Sí. Los registros nacionales debían adaptarse a las normas comunes de la EAEU antes del 31 de diciembre de 2025, con prórrogas informadas para los expedientes en el procedimiento de adaptación. Un medicamento prohibido en cualquier país de la EAEU no puede importarse con un dictamen para un paciente.

Otras guías de Rusia y Asia Central

Solicite un medicamento para Rusia

Indíquenos el medicamento, la cantidad y el consignatario. La respuesta detalla la disponibilidad, los documentos que exige Rusia y un plazo de entrega realista.