Aller au contenu
MedsAcross
Russie et Asie centrale

Importation de médicaments: Ouzbékistan

Autorité de réglementation, voies légales, documents, délais d'autorisation et circuits d'expédition pour les médicaments fournis depuis l'Inde (destination: Ouzbékistan).

En un coup d'œil

Autorité de réglementation
CPPS
Voie principale
Ordre du ministère de la Santé pour les médicaments orphelins ou les infections dangereuses
Transit par coursier depuis l'Inde
5 à 9 jours
Transit par fret aérien depuis l'Inde
6 à 14 jours

Réponse courte

En Ouzbékistan, les médicaments doivent normalement être enregistrés auprès du ministère de la Santé avant leur importation. La loi permet aux médicaments orphelins et aux médicaments contre les infections dangereuses d'entrer sans enregistrement lorsque le ministère l'ordonne, et une liste ministérielle de 2025 permet d'importer des médicaments désignés sans analogue enregistré, sous réserve de certification. C'est généralement un hôpital ou un importateur agréé qui mène la démarche.

Synthèse de recherche, à confirmer auprès de l'autorité de réglementation ou d'un agent local

Ce guide a été établi à partir de sources officielles et publiées. Un spécialiste réglementaire ne l'a pas encore confirmé, vérifiez donc les exigences en vigueur avant de vous y fier.

Contenu mis à jour le 13 novembre 2026

Informations clés

Autorité de réglementation
Ministère de la Santé d'Ouzbékistan, par l'intermédiaire de la Medicine and Pharmaceutical Industry Development Agency et du Center for Pharmaceutical Products Safety (CPPS)
Voie principale
Ordre du ministère de la Santé pour les médicaments orphelins ou les infections dangereuses
Qui fait la demande
Ministère de la Santé, généralement sur demande d'un hôpital ou d'un importateur agréé (voie de dépôt à confirmer)
Permis ou autorisation d'importation
Nécessaire avant l'expédition des marchandises
Approvisionnement adressé aux patients
Ce n'est pas une voie légale. L'approvisionnement est adressé à un destinataire agréé
Délai d'autorisation habituel
L'Ouzbékistan ne publie pas de délai de traitement pour les importations de médicaments orphelins ou destinés à un patient individuel. Un projet de décembre 2025 obligerait le Center for Pharmaceutical Products Safety à répondre dans un délai de 3 jours ouvrables pour les importations en cas de pénurie, mais prévoyez plusieurs semaines et confirmez le délai auprès du ministère ou d'un agent local.
Transit par coursier depuis l'Inde
5 à 9 jours
Transit par fret aérien depuis l'Inde
6 à 14 jours
Incoterms courants
CIP, DAP, FCA
Monnaie locale
UZS
Langues
Uzbek, Russian

Voies légales et qui fait la demande

Voies applicables à un médicament non enregistré dans le pays (Ouzbékistan). La partie locale désignée pour chaque voie dépose la demande, et non l'exportateur.

  1. Voie 1Non publié par le ministère

    Ordre du ministère de la Santé pour les médicaments orphelins ou les infections dangereuses

    L'article 24 de la loi sur les médicaments et l'activité pharmaceutique permet d'importer sans enregistrement d'État des médicaments et dispositifs orphelins, ainsi que des produits contre les infections particulièrement dangereuses ou épidémiques, lorsque l'importation est ordonnée par le ministère de la Santé. La loi ne publie ni formulaire ni délai pour cet ordre, l'hôpital ou l'importateur doit donc d'abord confirmer la procédure auprès du ministère.

    Qui fait la demande: Ministère de la Santé, généralement sur demande d'un hôpital ou d'un importateur agréé (voie de dépôt à confirmer)

  2. Voie 2Délai de certification non publié

    Liste du ministère de la Santé des médicaments sans analogue enregistré

    Un arrêté du ministère de la Santé de mars 2025 énumère 34 médicaments et 117 dispositifs médicaux sans équivalent enregistré en Ouzbékistan, dont le burosumab, le miglustat et la saproptérine. Ils peuvent être importés et utilisés sans enregistrement d'État à condition de passer la certification obligatoire, et l'arrêté est valable jusqu'au 1er janvier 2028.

    Qui fait la demande: Importateur ou grossiste pharmaceutique ouzbek agréé

  3. Voie 3Aucune étape de permis prévue par la loi, pratique de dédouanement non confirmée

    Importation pour une cure de traitement confirmée par un établissement médical

    L'article 25 de la même loi permet aux médicaments d'entrer sans enregistrement d'État et sans dédouanement pour le traitement d'un patient sur une indication médicale confirmée par un établissement médical, dans la limite d'une cure de traitement. Il s'agit d'une voie d'importation personnelle, et la loi ne prévoit pas l'expédition par un fournisseur étranger au patient, confirmez donc les modalités de dédouanement d'un envoi avant de vous y fier.

    Qui fait la demande: Le patient ou sa famille, avec la confirmation de l'indication par un établissement médical

  4. Voie 4Délais d'examen de 60 à 120 jours selon la catégorie de sécurité, signalés pour les règles de 2025

    Enregistrement par reconnaissance d'une autorisation étrangère

    La résolution 738 du Conseil des ministres du 24 novembre 2025 prévoit l'enregistrement des médicaments selon la procédure générale ou par reconnaissance, avec un certificat de cinq ans. La reconnaissance existe depuis un décret de 2018 pour les produits approuvés dans des pays dotés d'autorités de réglementation rigoureuses et par l'Agence européenne des médicaments, et les médicaments orphelins bénéficieraient d'une priorité. Cette voie convient à un médicament nécessaire de façon régulière plutôt qu'à un seul patient.

    Qui fait la demande: Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché ou son représentant autorisé

Liste des documents

Documents dont un acheteur a généralement besoin dans ce pays (Ouzbékistan). La liste exacte dépend de la voie et du produit.

  • Ordre ou inscription sur la liste du ministère de la Santé couvrant le produit non enregistré
  • Certificat de conformité issu de la certification obligatoire du lot
  • Ordonnance et confirmation de l'indication par un établissement médical
  • Lettre de demande de l'hôpital ou de l'importateur
  • Licence de grossiste pharmaceutique de l'importateur
  • Facture proforma et facture commerciale
  • Liste de colisage
  • Certificat d'analyse pour chaque lot
  • Certificat de produit pharmaceutique ou preuve d'enregistrement à l'étranger
  • Certificat BPF du site de fabrication
  • Lettre de transport aérien

Les documents généralement nécessaires pour un pays, un type d'acheteur et un produit, prêts à imprimer.

Établir une liste pour votre demande

L'autorité de réglementation

Le ministère de la Santé réglemente les médicaments en Ouzbékistan. La politique du marché et la planification des importations relèvent de la Medicine and Pharmaceutical Industry Development Agency, placée sous l'autorité du ministère, qui a pris ce nom en mai 2026 lorsque l'ancienne Agency for the Development of the Pharmaceutical Industry a été fusionnée dans un organisme plus large. Le Center for Pharmaceutical Products Safety (CPPS), établissement public placé sous l'autorité du ministère, tient le registre d'État des médicaments en vertu des règles d'enregistrement de 2025 et assure le contrôle après mise sur le marché. Les produits non enregistrés importés au titre de la liste ministérielle de 2025 doivent également passer une certification obligatoire.

L'Ouzbékistan n'est pas membre de l'Union économique eurasiatique, les enregistrements EAEU ne s'y appliquent donc pas.

Voies légales pour les médicaments non enregistrés

La loi sur les médicaments et l'activité pharmaceutique fixe la règle de base : les médicaments ne sont en principe utilisés qu'après enregistrement d'État, et l'importation de médicaments non enregistrés est interdite, sauf dans les cas prévus par la loi.

Médicaments orphelins et infections dangereuses

L'article 24, troisième partie, permet d'importer sans enregistrement d'État des médicaments et dispositifs destinés aux maladies orphelines, ainsi que des produits contre les infections particulièrement dangereuses ou épidémiques, lorsque le ministère de la Santé ordonne l'importation. La loi ne publie ni formulaire, ni redevance, ni délai pour cet ordre, l'hôpital ou l'importateur doit donc convenir de la procédure avec le ministère avant que l'exportateur ne prépare les marchandises.

Médicaments inscrits sur la liste sans analogue enregistré

En mars 2025, le ministère de la Santé a approuvé une liste de 34 médicaments et 117 dispositifs médicaux sans équivalent enregistré en Ouzbékistan. On y trouve par exemple l'aflibercept, le burosumab, le déflazacort, le miglustat, la saproptérine et le vigabatrin. Les produits inscrits peuvent être importés et utilisés sans enregistrement d'État s'ils passent la certification obligatoire, et l'arrêté est en vigueur jusqu'au 1er janvier 2028. Un médicament qui ne figure pas sur la liste nécessite une autre voie.

Une cure de traitement

L'article 25 permet aux médicaments d'entrer sans enregistrement d'État et sans dédouanement pour le traitement d'un patient sur une indication médicale confirmée par un établissement médical, dans la limite d'une cure de traitement, ainsi que pour un usage personnel pendant un séjour dans le pays. Un règlement du Conseil des ministres de 2016 fixerait des limites pour les voyageurs, comme 10 dénominations de médicaments au maximum avec 5 boîtes au plus pour chacune. Aucun de ces textes ne prévoit l'expédition par un fournisseur étranger au domicile d'un patient, considérez donc cette voie comme personnelle et confirmez-la avant tout envoi.

Enregistrement par reconnaissance et règles de 2025

La résolution 738 du Conseil des ministres du 24 novembre 2025 a remplacé les règles d'enregistrement antérieures. Les médicaments sont enregistrés selon la procédure générale ou par reconnaissance, et les certificats sont valables cinq ans. La reconnaissance n'est pas nouvelle : un décret de 2018 et la résolution 862 permettaient aux produits approuvés dans 20 pays dotés d'autorités de réglementation rigoureuses ou par l'Agence européenne des médicaments d'être enregistrés sans nouvelle expertise. En novembre 2025, des responsables ont décrit des délais d'examen raccourcis de 60, 90 ou 120 jours selon la catégorie de sécurité. Des synthèses de cabinets d'avocats consacrées à la résolution 738 indiquent également que les médicaments donnés et humanitaires peuvent être utilisés sans enregistrement sur avis favorable du ministère.

Un projet de procédure accélérée en cas de pénurie

Un projet de règlement de décembre 2025 permettrait d'importer des médicaments rares sans enregistrement complet en cas de pénurie temporaire. Le CPPS répondrait dans un délai de 3 jours ouvrables, les importateurs devraient disposer d'une licence de grossiste et d'un personnel qualifié, et chaque produit serait certifié et suivi par code QR. Il s'agissait encore d'un projet au moment de sa publication.

Documents généralement nécessaires à l'acheteur

  • Ordre ou inscription sur la liste du ministère de la Santé couvrant le produit non enregistré
  • Certificat de conformité issu de la certification obligatoire
  • Ordonnance et confirmation de l'indication par l'établissement médical
  • Lettre de demande de l'hôpital ou de l'importateur et licence de grossiste de l'importateur
  • Facture proforma, facture commerciale et liste de colisage avec des noms et des quantités concordants
  • Certificat d'analyse, certificat de produit pharmaceutique et certificat BPF
  • Lettre de transport aérien

Calendrier : un exemple concret

Un hôpital pédiatrique de Tachkent a besoin d'un médicament orphelin qui figure sur la liste ministérielle de 2025, un grossiste ouzbek agréé agissant comme importateur.

Étape Intervenant Délai habituel
Ordonnance et confirmation de l'indication Hôpital traitant 1 à 5 jours
Facture proforma, certificat d'analyse et preuves BPF Exportateur en Inde 2 à 5 jours
Contrat et confirmation que la voie de la liste s'applique Importateur et ministère de la Santé 1 à 4 semaines (non publié)
Documents d'exportation et expédition depuis l'Inde Exportateur et transitaire 2 à 7 jours, davantage si un NOC d'exportation du CDSCO est nécessaire
Transit aérien Transporteur 2 à 6 jours
Certification et dédouanement à Tachkent Importateur, organisme de certification et commissionnaire 5 à 15 jours (non publié)

Total : environ 4 à 10 semaines entre la demande et la livraison. Il s'agit d'estimations de planification, et non de délais de service publiés.

Liaisons d'expédition depuis l'Inde

Tachkent est la principale porte d'entrée. IndiGo a repris ses vols Mumbai-Tachkent le 1er septembre 2025, à raison de quatre par semaine, après une interruption liée à des fermetures d'espace aérien, et un service depuis Delhi par Centrum Air a été signalé à partir d'octobre 2025. Les autres itinéraires transitent par Dubaï, Istanbul ou Almaty. La messagerie express prend généralement 5 à 9 jours pour les petits colis non contrôlés. Le fret aérien avec un commissionnaire prend généralement 6 à 14 jours, certification et formalités douanières comprises.

Les conditions CIP et DAP jusqu'à Tachkent sont les plus courantes, et FCA convient aux importateurs disposant de leur propre transitaire. Le DDP est rarement réalisable, car l'importateur ouzbek doit organiser la certification et le dédouanement.

Conseils pratiques pour les acheteurs

  • Consultez d'abord la liste ministérielle de 2025. Si le médicament y figure, la voie de la certification est la procédure publiée la plus claire.
  • Les droits sur les médicaments de la position HS 3004 sont passés de 0 à 2 % de la valeur en douane à compter du 1er avril 2025 en vertu du décret UP-13, selon GTAI. Les sérums, les vaccins, les produits sanguins et les pansements sont exclus de ce taux.
  • L'exonération de TVA sur les médicaments importés a pris fin le 1er avril 2024, prévoyez donc la TVA au taux normal.
  • Prévoyez du temps pour la certification après l'arrivée. Elle est obligatoire pour les produits non enregistrés inscrits sur la liste et n'est encadrée par aucun délai de service publié.

L'expédition depuis l'Inde en un coup d'œil

Délais de transit et conditions habituels sur les liaisons entre les aéroports indiens et le pays de destination (Ouzbékistan).

Coursier, porte à porte

5 à 9 jours

Fret aérien avec dédouanement

6 à 14 jours

Incoterms habituels

CIPDAPFCA

Chaîne du froid sur cette liaison

Les vols directs entre l'Inde et Tachkent sont peu nombreux, IndiGo assurant quatre vols par semaine depuis Mumbai depuis septembre 2025, de sorte que de nombreux envois transitent par Dubaï, Istanbul ou Almaty. Pour les produits conservés entre 2 et 8 °C, utilisez des emballages isothermes passifs qualifiés pour au moins 120 heures avec des enregistreurs de température, et réservez une chambre froide à Tachkent pour la certification et les formalités douanières.

Vérifier un emballage isotherme pour cette liaison

Les délais de transit sont des estimations habituelles au départ de l'Inde, et non des engagements des transporteurs.

Questions sur l'importation (Ouzbékistan)

Un médicament non enregistré en Ouzbékistan peut-il être importé ?

Uniquement dans les cas prévus par la loi. Les médicaments orphelins et les produits contre les infections dangereuses peuvent entrer sans enregistrement lorsque le ministère de la Santé ordonne l'importation, et une liste ministérielle de mars 2025 autorise 34 médicaments désignés sans analogue enregistré, sous réserve de la certification obligatoire. Les autres médicaments non enregistrés nécessitent un enregistrement ou une autre voie confirmée.

Quels médicaments figurent sur la liste du ministère de la Santé des produits sans analogue enregistré ?

L'arrêté de mars 2025 énumère 34 médicaments et 117 dispositifs médicaux, dont l'aflibercept, le burosumab, le déflazacort, le miglustat, la saproptérine et le vigabatrin. Les produits inscrits peuvent être importés et utilisés sans enregistrement d'État s'ils passent la certification obligatoire. L'arrêté est en vigueur jusqu'au 1er janvier 2028.

Un patient en Ouzbékistan peut-il recevoir un médicament sur ordonnance directement d'un fournisseur en Inde ?

Ce n'est pas une voie clairement établie. La loi permet aux médicaments destinés à une cure de traitement confirmée par un établissement médical d'entrer sans enregistrement ni dédouanement, mais elle ne prévoit pas l'expédition par un fournisseur étranger au domicile d'un patient. Demandez à l'hôpital traitant de passer par un importateur agréé et confirmez d'abord auprès du ministère.

L'Ouzbékistan reconnaît-il les enregistrements d'autres autorités de réglementation ?

Oui. Depuis 2018, les produits approuvés dans un groupe de pays dotés d'autorités de réglementation rigoureuses et par l'Agence européenne des médicaments peuvent être enregistrés sans nouvelle expertise. La résolution 738 du Conseil des ministres de novembre 2025 maintient l'enregistrement par reconnaissance aux côtés de la procédure générale, avec des certificats de cinq ans.

Quels droits de douane et quelle TVA s'appliquent aux médicaments importés en Ouzbékistan ?

Les droits sur les médicaments de la position HS 3004 sont de 2 % de la valeur en douane depuis le 1er avril 2025, les sérums, les vaccins, les produits sanguins et les pansements étant exclus de ce taux. L'exonération de TVA sur les médicaments importés a pris fin le 1er avril 2024, la TVA s'applique donc au taux normal. Demandez un calcul complet à un commissionnaire en douane local.

Qui réglemente les médicaments en Ouzbékistan ?

Le ministère de la Santé, par l'intermédiaire de la Medicine and Pharmaceutical Industry Development Agency et du Center for Pharmaceutical Products Safety. Le Center tient le registre d'État en vertu des règles d'enregistrement de 2025 et assure le contrôle après mise sur le marché.

Sources

Les sources officielles d'abord, puis les sources secondaires publiées. Chacune a été consultée lors de la rédaction de ce guide.

  1. 1.Medicine and Pharmaceutical Industry Development Agency under the Ministry of Health of Uzbekistan
  2. 2.Law of Uzbekistan on Medicines and Pharmaceutical Activity, current text on lex.uz
  3. 3.Kun.uz, Ministry of Health approves list of medicines allowed for use without state registration (March 2025)
  4. 4.Anhor.uz, procedure for state registration of medicines approved by Resolution 738 (Russian, November 2025)
  5. 5.Kun.uz, Uzbekistan plans fast-track imports for scarce medicines and medical equipment (December 2025)
  6. 6.Kun.uz, Uzbekistan simplifies import procedures for certified medicines (November 2025)
  7. 7.PETOSEVIC, Uzbekistan simplifies approval of medicines registered in 20 other countries (2018)
  8. 8.GTAI, Uzbekistan raises customs duties on pharmaceutical products (German, February 2025)
  9. 9.Fergana Agency, Uzbekistan to impose tariffs on certain imported medicines (2025)
  10. 10.Kun.uz, government to cancel some VAT benefits for medicines and medical services (January 2024)
  11. 11.UzDaily, Abdulla Azizov heads new medical and pharma agency (May 2026)
  12. 12.Anhor.uz, regulation on import and export of medicines by individuals approved (Russian, 2016)
  13. 13.Outlook Business, IndiGo to operate direct flights from Mumbai to Tashkent and Almaty (August 2025)

Cette page explique le fonctionnement des voies réglementaires. Elle ne constitue pas un avis juridique ou médical. Confirmez les exigences en vigueur auprès de l'autorité de réglementation ou d'un agent local avant l'expédition des marchandises.

Autres guides de la région Russie et Asie centrale

Demander un médicament: Ouzbékistan

Indiquez-nous le médicament, la quantité et le destinataire. La réponse présente la disponibilité, les documents exigés à destination (Ouzbékistan) et un délai réaliste.