Saltar al contenido
MedsAcross
América Latina

Importación de medicamentos a Colombia

Autoridad regulatoria, vías legales, documentos, plazos de aprobación y rutas de envío para medicamentos suministrados desde la India a Colombia.

Resumen

Autoridad regulatoria
INVIMA
Vía principal
Medicamento vital no disponible para un paciente específico (Decreto 481 de 2004, artículo 8)
Tránsito por mensajería desde la India
5 a 9 días
Tránsito por carga aérea desde la India
8 a 15 días

Respuesta breve

En Colombia, los medicamentos están regulados por el INVIMA. Un medicamento sin registro sanitario colombiano puede ingresar como medicamento vital no disponible bajo el Decreto 481 de 2004, autorizado por el INVIMA para un paciente específico, una urgencia clínica o más de un paciente. La importación se realiza a través de un establecimiento farmacéutico autorizado, por lo general gestionada por el hospital o por la aseguradora de salud del paciente.

Resumen de investigación, confírmelo con la autoridad regulatoria o con un agente local

Esta guía se elaboró a partir de fuentes oficiales y publicadas. Un especialista regulatorio aún no la ha confirmado, por lo que debe verificar los requisitos vigentes antes de basarse en ella.

Contenido actualizado el 13 de noviembre de 2026

Datos clave

Autoridad regulatoria
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA)
Vía principal
Medicamento vital no disponible para un paciente específico (Decreto 481 de 2004, artículo 8)
Quién presenta la solicitud
El paciente o una persona o entidad pública o privada, que indica el establecimiento farmacéutico autorizado que realizará la importación
Permiso o aprobación de importación
Necesario antes del envío de la mercancía
Suministro dirigido a pacientes
No es una vía legal. El suministro se dirige a un consignatario autorizado
Plazo habitual de aprobación
Ni el Decreto 481 de 2004 ni la guía del Ministerio de Salud consultada fijan un plazo de tramitación para las autorizaciones del INVIMA, y el INVIMA puede solicitar documentos faltantes antes de decidir. Prevea de una a varias semanas y confirme el plazo vigente con el INVIMA o con un importador colombiano.
Tránsito por mensajería desde la India
5 a 9 días
Tránsito por carga aérea desde la India
8 a 15 días
Incoterms habituales
CIP, DAP, FCA
Moneda local
COP
Idiomas
Spanish

Vías legales y quién presenta la solicitud

Vías para un medicamento que no está registrado en Colombia. La parte local indicada en cada vía presenta la solicitud, no el exportador.

  1. Vía 1No se publica en las fuentes consultadas, confírmelo con el INVIMA

    Medicamento vital no disponible para un paciente específico (Decreto 481 de 2004, artículo 8)

    El solicitante pide al INVIMA una autorización de importación con el nombre y el documento de identidad del paciente, el principio activo genérico y la composición, una receta médica y un resumen de la historia clínica firmados por el médico tratante con su número de tarjeta profesional, y el recibo de pago de la tarifa. La autorización se otorga una sola vez y puede solicitarse de nuevo según la receta médica. El Ministerio de Salud también incluye entre los documentos de soporte el identificador único del medicamento, una historia clínica más completa y la carta de autorización del plan de salud.

    Quién presenta la solicitud: El paciente o una persona o entidad pública o privada, que indica el establecimiento farmacéutico autorizado que realizará la importación

  2. Vía 2No se publica en las fuentes consultadas, confírmelo con el INVIMA

    Medicamento vital no disponible para una urgencia clínica (artículo 9)

    Para medicamentos vitales que se usan solo en urgencias clínicas, el INVIMA puede autorizar la importación de cantidades no comerciales sin documentos del paciente. Basta con una justificación médica.

    Quién presenta la solicitud: Hospital o establecimiento farmacéutico autorizado

  3. Vía 3No se publica en las fuentes consultadas, confírmelo con el INVIMA

    Medicamento vital no disponible para más de un paciente (artículo 10)

    El importador presenta un certificado de venta libre o un certificado en el formato de la OMS para productos objeto de comercio internacional, un certificado de existencia y representación legal, y un certificado de análisis. El Ministerio de Salud añade que los certificados extranjeros deben estar apostillados o legalizados y con traducción oficial, junto con una justificación de la cantidad. La mercancía importada en cantidades comerciales lleva una etiqueta visible con la leyenda “medicamento vital” y el nombre y la ubicación del distribuidor.

    Quién presenta la solicitud: Entidad pública o privada autorizada para distribuir medicamentos en Colombia

Lista de documentos

Documentos que suele necesitar un comprador en Colombia. La lista exacta depende de la vía y del producto.

  • Autorización de importación del INVIMA para un medicamento vital no disponible
  • Formulario de solicitud del INVIMA para la modalidad elegida
  • Nombre completo y documento de identidad del paciente
  • Receta médica y resumen de la historia clínica firmados por el médico tratante con el número de tarjeta profesional
  • Carta de autorización del plan de salud (EAPB) al importador cuando el plan paga
  • Certificado de venta libre o certificado de producto en formato de la OMS, apostillado y traducido
  • Certificado de existencia y representación legal del importador
  • Certificado de análisis del lote
  • Comprobante de pago de la tarifa del INVIMA
  • Factura comercial y lista de empaque
  • Guía aérea

Los documentos que suelen necesitar un país, un tipo de comprador y un producto, listos para imprimir.

Cree una lista de documentos para su solicitud

La autoridad reguladora

El Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA) otorga el registro sanitario de los medicamentos en Colombia y autoriza la importación de medicamentos sin registro sanitario. Su Sala Especializada de Medicamentos de la Comisión Revisora decide qué medicamentos se consideran medicamentos vitales no disponibles y mantiene el listado oficial. El Ministerio de Salud y Protección Social fija las normas y emite orientaciones para las aseguradoras de salud (EPS) y los prestadores (IPS) sobre cómo llegan estos medicamentos a los pacientes.

Vías legales para medicamentos no registrados

Medicamentos vitales no disponibles, Decreto 481 de 2004

El Decreto 481 de 2004 define un medicamento vital no disponible como aquel indispensable e irremplazable para salvar una vida o aliviar el sufrimiento de un paciente y que, por su baja rentabilidad comercial, no está disponible en Colombia o no en cantidades suficientes. El artículo 4 añade tres criterios: el medicamento no está en investigación clínica, no se comercializa en Colombia o el abastecimiento es insuficiente, y no tiene sustituto en el mercado. El artículo 5 exime a estos medicamentos del registro sanitario mientras conserven esa condición. Una guía del proceso del Ministerio de Salud describe cuatro pasos: solicitud, revisión, importación y entrega al paciente.

Paciente específico

Según el artículo 8, el paciente, o cualquier persona o entidad pública o privada, puede solicitar al INVIMA una autorización de importación. La solicitud indica el establecimiento farmacéutico que importará el medicamento e incluye la identidad del paciente, el principio activo genérico, y una receta médica y un resumen de la historia clínica firmados por el médico tratante con la dosis, la duración, la cantidad y el número de tarjeta profesional. La guía del ministerio añade el identificador único del medicamento, una historia clínica más completa con pruebas confirmatorias y tratamientos previos, la carta de autorización del plan de salud al importador, un reporte de farmacovigilancia y evidencia científica. La autorización se otorga una sola vez y puede solicitarse de nuevo según lo requiera la receta médica.

Urgencia clínica y más de un paciente

El artículo 9 permite que el INVIMA autorice cantidades no comerciales para uso exclusivo en urgencias clínicas solo con una justificación médica. El artículo 10 cubre las importaciones para más de un paciente por parte de una entidad autorizada para distribuir medicamentos, con un certificado de venta libre o un certificado de producto en formato de la OMS, un certificado de existencia legal y un certificado de análisis. La guía del ministerio indica que los certificados extranjeros deben estar apostillados o legalizados y con traducción oficial. Las etiquetas pueden aceptarse tal como vienen del país de origen, pero las cantidades comerciales requieren un adhesivo visible con la leyenda “medicamento vital” y el nombre del distribuidor.

Práctica reciente

Una circular del Ministerio de Salud del 29 de julio de 2025 (Circular Externa 027) indicó a todas las EPS que gestionen la importación y la compra de medicamentos vitales no disponibles y que entreguen los tratamientos prescritos de forma completa, según un resumen de G&D Consulting. En la sentencia T-298 de 2021, la Corte Constitucional sostuvo que el INVIMA debe evaluar la situación concreta del paciente y le ordenó autorizar un medicamento para una enfermedad rara destinado a un niño tras una negativa general.

Documentos que suele necesitar el comprador

  • Autorización de importación del INVIMA emitida para la modalidad de paciente específico, urgencia o varios pacientes
  • Receta médica y resumen de la historia clínica firmados por el médico tratante, con dosis, duración, cantidad y número de tarjeta profesional
  • Documento de identidad del paciente y, cuando paga un plan de salud, su carta de autorización al importador
  • Certificado de venta libre o certificado de producto en formato de la OMS, apostillado o legalizado y traducido, para importaciones para varios pacientes
  • Certificado de análisis del lote y certificado de existencia legal del importador
  • Comprobante de pago de la tarifa del INVIMA
  • Factura comercial, lista de empaque y guía aérea a nombre del importador autorizado

Plazos: un ejemplo práctico

Un hospital de Bogotá atiende a un paciente con una enfermedad rara que necesita un medicamento fabricado en India. El medicamento no tiene registro colombiano ni sustituto, y la aseguradora de salud del paciente paga.

Paso Quién actúa Tiempo habitual
Receta médica, historia clínica y autorización del plan de salud Médico tratante, hospital y aseguradora 3 a 7 días
Factura proforma, certificado de análisis y certificados del producto Exportador en India 3 a 7 días
Solicitud al INVIMA y revisión Importador autorizado No publicado, prevea de 1 a 4 semanas
Documentos de exportación y despacho desde India Exportador y agente de carga 2 a 7 días, más si se requiere un NOC de exportación de CDSCO
Tránsito aéreo a través de un centro de conexión Transportista 3 a 6 días
Despacho de aduanas y entrega al hospital Importador y agente de aduanas 2 a 5 días

Total: aproximadamente de 3 a 8 semanas desde la solicitud hasta la entrega. Son estimaciones de planificación, no plazos de servicio publicados.

Rutas de envío desde India

No hay vuelos directos de pasajeros entre India y Colombia, por lo que la carga hacia Bogotá El Dorado (BOG) hace conexión en un centro de conexión europeo, en el Golfo o en Estados Unidos. El servicio de courier exprés suele tardar de 5 a 9 días puerta a puerta, y la carga aérea con despacho de aduanas suele tardar de 8 a 15 días. Son estimaciones habituales. El destinatario debe ser el establecimiento farmacéutico autorizado indicado en la solicitud al INVIMA, no el paciente.

CIP y DAP hasta Bogotá son los términos habituales, y FCA conviene a importadores con su propio agente de carga. DDP rara vez es práctico porque el importador colombiano es el titular de la autorización del INVIMA y realiza el despacho de la mercancía.

Consejos prácticos para compradores

  • Confirme con la aseguradora de salud o el hospital qué importador se indicará antes de enviar la solicitud al INVIMA, ya que la autorización sigue a ese importador.
  • Mantenga idénticos el principio activo, la concentración, la cantidad y los datos del paciente en la autorización, la receta médica y la factura.
  • El arancel para el código HS 300490 va del 5 al 10 por ciento según la línea arancelaria en los datos WITS del Banco Mundial.
  • La DIAN indica que, desde la Ley 2010 de 2019, los medicamentos de la partida 30.04 están exentos de IVA, es decir, con una tarifa del 0 por ciento. Pida a un agente de aduanas colombiano que confirme el tratamiento de importación de cada producto.
  • Cada autorización para un paciente específico cubre una sola importación, por lo que conviene planificar con antelación las solicitudes repetidas en tratamientos largos.

Fuentes

Resumen de envíos desde la India

Tiempos de tránsito y condiciones habituales en las rutas desde los aeropuertos de la India hacia Colombia.

Mensajería, puerta a puerta

5 a 9 días

Carga aérea con despacho aduanero

8 a 15 días

Incoterms habituales

CIPDAPFCA

Cadena de frío en esta ruta

No hay vuelos directos de pasajeros entre India y Colombia, por lo que los envíos a Bogotá hacen conexión en un centro de conexión europeo, en el Golfo o en Estados Unidos y luego esperan el despacho con la autorización del INVIMA. Para productos de 2 a 8°C, use embalajes pasivos calificados para al menos 120 horas, o contenedores activos para lotes más grandes, con registradores de temperatura y una cámara fría dispuesta por el importador.

Verifique un embalaje frente a esta ruta

Los tiempos de tránsito son estimaciones habituales desde la India, no compromisos del transportista.

Preguntas sobre la importación a Colombia

¿Qué es un medicamento vital no disponible en Colombia?

El Decreto 481 de 2004 lo define como un medicamento indispensable e irremplazable para salvar una vida o aliviar el sufrimiento que no está disponible en Colombia, o no en cantidades suficientes, por su baja rentabilidad comercial. No debe estar en investigación clínica y no debe tener sustituto en el mercado. Estos medicamentos no requieren registro sanitario mientras conserven esa condición.

¿Quién puede solicitar la importación de un medicamento vital no disponible para un paciente específico?

El paciente o cualquier persona o entidad pública o privada puede presentar la solicitud ante el INVIMA según el artículo 8 del Decreto 481 de 2004. La solicitud indica el establecimiento farmacéutico autorizado que importará el medicamento e incluye una receta médica y un resumen de la historia clínica firmados por el médico tratante.

¿Puede un paciente en Colombia recibir un medicamento de venta con receta directamente de un proveedor en India?

La vía habitual es una autorización del INVIMA con un establecimiento farmacéutico autorizado como importador. El paciente o el hospital pueden presentar la solicitud, pero el medicamento lo importa ese establecimiento y se entrega a través del sistema de salud o del hospital.

¿Cuánto tarda el INVIMA en autorizar la importación de un medicamento vital no disponible?

Ni el Decreto 481 de 2004 ni la guía del Ministerio de Salud consultada para esta página fijan un plazo de tramitación. El INVIMA puede solicitar documentos faltantes antes de decidir, por lo que conviene confirmar el plazo vigente con el INVIMA o con el importador.

¿Qué arancel e IVA se aplican a los medicamentos importados a Colombia?

Los datos WITS del Banco Mundial muestran un arancel de entre 5 y 10 por ciento en las líneas del código HS 300490. La DIAN indica que los medicamentos de la partida 30.04 están exentos de IVA desde la Ley 2010 de 2019, lo que significa una tarifa del 0 por ciento. Pida a un agente de aduanas que confirme el tratamiento de cada producto.

¿Necesitan etiquetas en español los medicamentos vitales importados en Colombia?

El Decreto 481 de 2004 permite aceptar la etiqueta tal como viene del país de origen. Los medicamentos importados en cantidades comerciales requieren un adhesivo visible con la leyenda “medicamento vital” y el nombre y la ubicación del distribuidor autorizado.

Otras guías de América Latina

Solicite un medicamento para Colombia

Indíquenos el medicamento, la cantidad y el consignatario. La respuesta detalla la disponibilidad, los documentos que exige Colombia y un plazo de entrega realista.