Importação de medicamentos para Colômbia
Órgão regulador, rotas legais, documentos, prazos de aprovação e rotas de transporte para medicamentos fornecidos da Índia para Colômbia.
Resumo
- Órgão regulador
- INVIMA
- Rota principal
- Medicamento vital não disponível para um paciente específico (Decreto 481 de 2004, artigo 8)
- Trânsito por courier a partir da Índia
- 5 a 9 dias
- Trânsito por carga aérea a partir da Índia
- 8 a 15 dias
Resposta curta
Na Colômbia, os medicamentos são regulados pelo INVIMA. Um medicamento sem registro sanitário colombiano pode entrar no país como medicamento vital não disponível, nos termos do Decreto 481 de 2004, com autorização do INVIMA para um paciente específico, para uma emergência clínica ou para mais de um paciente. A importação é feita por um estabelecimento farmacêutico autorizado e costuma ser organizada pelo hospital ou pela operadora de saúde do paciente.
Resumo de pesquisa, confirme com o órgão regulador ou com um agente local
Este guia foi pesquisado a partir de fontes oficiais e publicadas. Um especialista regulatório ainda não o confirmou, portanto verifique os requisitos atuais antes de confiar nele.
Conteúdo atualizado em 13 de novembro de 2026
Informações principais
- Órgão regulador
- Instituto Nacional de Vigilância de Medicamentos e Alimentos (INVIMA)
- Rota principal
- Medicamento vital não disponível para um paciente específico (Decreto 481 de 2004, artigo 8)
- Quem faz o pedido
- O paciente ou uma pessoa ou entidade pública ou privada, que indica o estabelecimento farmacêutico autorizado que fará a importação
- Licença ou autorização de importação
- Necessária antes do embarque das mercadorias
- Fornecimento endereçado a pacientes
- Não é uma rota legal. O fornecimento vai para um destinatário licenciado
- Prazo típico de aprovação
- Nem o Decreto 481 de 2004 nem as orientações do Ministério da Saúde consultadas fixam um prazo de análise para as autorizações do INVIMA, e o INVIMA pode solicitar documentos faltantes antes de decidir. Convém prever de uma a várias semanas e confirmar o prazo atual com o INVIMA ou com um importador colombiano.
- Trânsito por courier a partir da Índia
- 5 a 9 dias
- Trânsito por carga aérea a partir da Índia
- 8 a 15 dias
- Incoterms usuais
- CIP, DAP, FCA
- Moeda local
- COP
- Idiomas
- Spanish
Rotas legais e quem faz o pedido
Rotas para um medicamento que não está registrado em Colômbia. A entidade local indicada em cada rota apresenta o pedido, não o exportador.
- Rota 1Não publicado nas fontes consultadas, confirme com o INVIMA
Medicamento vital não disponível para um paciente específico (Decreto 481 de 2004, artigo 8)
O solicitante pede ao INVIMA uma autorização de importação com o nome e o documento de identidade do paciente, o princípio ativo genérico e a composição, uma receita médica e um resumo clínico assinados pelo médico assistente com o número de sua carteira profissional, além do comprovante de pagamento da taxa. A autorização é concedida uma única vez e pode ser solicitada novamente conforme a receita médica. O Ministério da Saúde também inclui entre os documentos de apoio o identificador único do medicamento, um histórico clínico mais completo e a carta de autorização do plano de saúde.
Quem faz o pedido: O paciente ou uma pessoa ou entidade pública ou privada, que indica o estabelecimento farmacêutico autorizado que fará a importação
- Rota 2Não publicado nas fontes consultadas, confirme com o INVIMA
Medicamento vital não disponível para uma emergência clínica (artigo 9)
Para medicamentos vitais usados apenas em emergências clínicas, o INVIMA pode autorizar a importação de quantidades não comerciais sem documentos do paciente. Basta uma justificativa médica.
Quem faz o pedido: Hospital ou estabelecimento farmacêutico autorizado
- Rota 3Não publicado nas fontes consultadas, confirme com o INVIMA
Medicamento vital não disponível para mais de um paciente (artigo 10)
O importador apresenta um certificado de livre venda ou um certificado no formato da OMS para produtos no comércio internacional, um certificado de existência e representação legal e um certificado de análise. O Ministério da Saúde acrescenta que os certificados estrangeiros devem ser apostilados ou legalizados e ter tradução oficial, com uma justificativa da quantidade. A mercadoria importada em quantidades comerciais leva uma etiqueta visível com os dizeres medicamento vital e o nome e a localização do distribuidor.
Quem faz o pedido: Entidade pública ou privada autorizada a distribuir medicamentos na Colômbia
Lista de documentos
Documentos de que um comprador em Colômbia geralmente precisa. A lista exata depende da rota e do produto.
- Autorização de importação do INVIMA para medicamento vital não disponível
- Formulário de solicitação do INVIMA para a modalidade escolhida
- Nome completo e documento de identidade do paciente
- Receita médica e resumo clínico assinados pelo médico assistente, com o número da carteira profissional
- Carta de autorização do plano de saúde (EAPB) ao importador, quando o plano paga
- Certificado de livre venda ou certificado de produto no formato da OMS, apostilado e traduzido
- Certificado de existência e representação legal do importador
- Certificado de análise do lote
- Comprovante de pagamento da taxa do INVIMA
- Fatura comercial e lista de embalagem (packing list)
- Conhecimento de transporte aéreo (air waybill)
Os documentos de que um país, um tipo de comprador e um produto geralmente precisam, prontos para imprimir.
Monte uma lista de documentos para a sua solicitaçãoO órgão regulador
O Instituto Nacional de Vigilância de Medicamentos e Alimentos (INVIMA) registra medicamentos na Colômbia e autoriza a importação de medicamentos sem registro sanitário. Sua Sala Especializada de Medicamentos da Comissão Revisora decide quais medicamentos se enquadram como medicamentos vitais não disponíveis e mantém a lista oficial. O Ministério da Saúde e Proteção Social define as regras e orienta as operadoras de saúde (EPS) e os prestadores (IPS) sobre como esses medicamentos chegam aos pacientes.
Vias legais para medicamentos não registrados
Medicamentos vitais não disponíveis, Decreto 481 de 2004
O Decreto 481 de 2004 define medicamento vital não disponível como aquele que é indispensável e insubstituível para salvar uma vida ou aliviar o sofrimento de um paciente e que, por sua baixa rentabilidade comercial, não está disponível na Colômbia ou não está disponível em quantidade suficiente. O artigo 4 acrescenta três critérios: o medicamento não está em pesquisa clínica, não é comercializado na Colômbia ou o abastecimento é insuficiente, e não tem substituto no mercado. O artigo 5 isenta esses medicamentos do registro sanitário enquanto mantiverem essa condição. Um guia do processo do Ministério da Saúde descreve quatro etapas: solicitação, análise, importação e entrega ao paciente.
Paciente específico
Pelo artigo 8, o paciente, ou qualquer pessoa ou entidade pública ou privada, pode pedir ao INVIMA uma autorização de importação. O pedido indica o estabelecimento farmacêutico que importará o medicamento e inclui a identificação do paciente, o princípio ativo genérico e uma receita médica e um resumo clínico assinados pelo médico assistente com a dose, a duração, a quantidade e o número da carteira profissional. O guia do ministério acrescenta o identificador único do medicamento, um histórico clínico mais completo com exames confirmatórios e tratamentos anteriores, a carta de autorização do plano de saúde ao importador, um relatório de farmacovigilância e evidências científicas. A autorização é concedida uma única vez e pode ser solicitada novamente conforme a receita médica exigir.
Emergência clínica e mais de um paciente
O artigo 9 permite que o INVIMA autorize quantidades não comerciais para uso exclusivo em emergências clínicas apenas com uma justificativa médica. O artigo 10 abrange as importações para mais de um paciente feitas por uma entidade autorizada a distribuir medicamentos, com certificado de livre venda ou certificado de produto no formato da OMS, certificado de existência legal e certificado de análise. O guia do ministério informa que os certificados estrangeiros devem ser apostilados ou legalizados e ter tradução oficial. Os rótulos podem ser aceitos tal como vêm do país de origem, mas as quantidades comerciais precisam de uma etiqueta visível com os dizeres medicamento vital e o nome do distribuidor.
Prática recente
Uma circular do Ministério da Saúde de 29 de julho de 2025 (Circular Externa 027) determinou que todas as EPS gerenciem as importações e compras de medicamentos vitais não disponíveis e entreguem integralmente os tratamentos prescritos, segundo um resumo da G&D Consulting. Na sentença T-298 de 2021, a Corte Constitucional decidiu que o INVIMA deve avaliar a situação específica do paciente e ordenou que autorizasse um medicamento para doença rara destinado a uma criança após uma negativa genérica.
Documentos que o comprador geralmente precisa apresentar
- Autorização de importação do INVIMA emitida na modalidade paciente específico, emergência ou vários pacientes
- Receita médica e resumo clínico assinados pelo médico assistente, com dose, duração, quantidade e número da carteira profissional
- Documento de identidade do paciente e, quando um plano de saúde paga, sua carta de autorização ao importador
- Certificado de livre venda ou certificado de produto no formato da OMS, apostilado ou legalizado e traduzido, para importações destinadas a vários pacientes
- Certificado de análise do lote e certificado de existência legal do importador
- Comprovante de pagamento da taxa do INVIMA
- Fatura comercial, lista de embalagem (packing list) e conhecimento de transporte aéreo (air waybill) em nome do importador autorizado
Prazos: um exemplo prático
Um hospital em Bogotá trata um paciente com uma doença rara que precisa de um medicamento fabricado na Índia. O medicamento não tem registro colombiano nem substituto, e a operadora de saúde do paciente paga.
| Etapa | Responsável | Prazo típico |
|---|---|---|
| Receita médica, histórico clínico e autorização do plano de saúde | Médico assistente, hospital e operadora | 3 a 7 dias |
| Fatura proforma, certificado de análise e certificados do produto | Exportador na Índia | 3 a 7 dias |
| Pedido ao INVIMA e análise | Importador autorizado | Não publicado, prever 1 a 4 semanas |
| Documentos de exportação e despacho a partir da Índia | Exportador e agente de carga | 2 a 7 dias, mais se for necessário um NOC de exportação da CDSCO |
| Trânsito aéreo via hub | Transportador | 3 a 6 dias |
| Desembaraço aduaneiro e entrega ao hospital | Importador e agente aduaneiro | 2 a 5 dias |
Total: cerca de 3 a 8 semanas entre o pedido e a entrega. Estas são estimativas de planejamento, não prazos oficiais publicados.
Rotas de envio a partir da Índia
Não há voos diretos de passageiros entre a Índia e a Colômbia, por isso a carga para o aeroporto El Dorado (BOG), em Bogotá, faz conexão em um hub europeu, no Golfo ou nos Estados Unidos. O serviço de courier expresso costuma levar de 5 a 9 dias porta a porta, e a carga aérea com desembaraço, de 8 a 15 dias. São estimativas típicas. O consignatário deve ser o estabelecimento farmacêutico autorizado indicado no pedido ao INVIMA, e não o paciente.
CIP e DAP até Bogotá são os termos usuais, e FCA é adequado para importadores com agente de carga próprio. DDP raramente é viável, pois é o importador colombiano quem detém a autorização do INVIMA e faz o desembaraço da mercadoria.
Dicas práticas para compradores
- Confirme com a operadora de saúde ou com o hospital qual importador será indicado antes de o pedido ser enviado ao INVIMA, pois a autorização fica vinculada a esse importador.
- Mantenha o princípio ativo, a concentração, a quantidade e os dados do paciente idênticos na autorização, na receita médica e na fatura.
- O imposto de importação sobre o HS 300490 varia de 5 a 10 por cento conforme a linha tarifária, segundo os dados do WITS do Banco Mundial.
- A DIAN informa que, desde a Lei 2010 de 2019, os medicamentos da posição 30.04 são isentos de IVA (imposto sobre valor agregado), o que significa alíquota de 0 por cento. Peça a um agente aduaneiro colombiano que confirme o tratamento na importação de cada produto.
- Cada autorização para paciente específico abrange uma única importação, por isso planeje com antecedência os novos pedidos para tratamentos longos.
Fontes
- INVIMA, Vital medicines not available
- Ministry of Health and Social Protection, Decree 481 of 2004 on vital medicines not available
- Ministry of Health and Social Protection, guide to vital medicines not available
- DIAN, Oficio 004658 of 2023 on VAT for medicines
- Constitutional Court of Colombia, ruling T-298 of 2021
- World Bank WITS, Colombia MFN tariff on HS 300490 (TRAINS 2023)
- G&D Consulting, how EPS must manage vital medicines not available under Circular Externa 027 of 2025
Resumo do transporte a partir da Índia
Tempos de trânsito e condições típicos nas rotas dos aeroportos indianos para Colômbia.
Courier, porta a porta
5 a 9 dias
Carga aérea com desembaraço
8 a 15 dias
Incoterms usuais
Cadeia fria nesta rota
Não há voos diretos de passageiros entre a Índia e a Colômbia, por isso as remessas para Bogotá fazem conexão em um hub europeu, no Golfo ou nos Estados Unidos e depois aguardam o desembaraço com a autorização do INVIMA. Para produtos de 2 a 8 °C, use embalagens passivas qualificadas para pelo menos 120 horas, ou contêineres ativos para lotes maiores, com registradores de dados (data loggers) e uma câmara fria providenciada pelo importador.
Verificar uma embalagem para esta rotaOs tempos de trânsito são estimativas típicas a partir da Índia, não compromissos das transportadoras.
Perguntas sobre importação para Colômbia
O que é um medicamento vital não disponível na Colômbia?
O Decreto 481 de 2004 o define como um medicamento indispensável e insubstituível para salvar uma vida ou aliviar o sofrimento e que, por sua baixa rentabilidade comercial, não está disponível na Colômbia ou não está disponível em quantidade suficiente. Ele não pode estar em pesquisa clínica nem ter substituto no mercado. Esses medicamentos não precisam de registro sanitário enquanto mantiverem essa condição.
Quem pode solicitar a importação de um medicamento vital não disponível para um paciente específico?
O paciente ou qualquer pessoa ou entidade pública ou privada pode fazer o pedido ao INVIMA com base no artigo 8 do Decreto 481 de 2004. O pedido indica o estabelecimento farmacêutico autorizado que importará o medicamento e inclui uma receita médica e um resumo clínico assinados pelo médico assistente.
Um paciente na Colômbia pode receber um medicamento de prescrição diretamente de um fornecedor na Índia?
A via usual é uma autorização do INVIMA com um estabelecimento farmacêutico autorizado como importador. O paciente ou o hospital pode apresentar o pedido, mas o medicamento é importado por esse estabelecimento e entregue pelo sistema de saúde ou pelo hospital.
Quanto tempo o INVIMA leva para autorizar a importação de um medicamento vital não disponível?
Nem o Decreto 481 de 2004 nem as orientações do Ministério da Saúde consultadas para esta página fixam um prazo de análise. O INVIMA pode solicitar documentos faltantes antes de decidir, por isso confirme o prazo atual com o INVIMA ou com o importador.
Quais impostos de importação e IVA incidem sobre medicamentos importados para a Colômbia?
Os dados do WITS do Banco Mundial mostram imposto de importação entre 5 e 10 por cento nas linhas do HS 300490. A DIAN informa que os medicamentos da posição 30.04 são isentos de IVA (imposto sobre valor agregado) desde a Lei 2010 de 2019, o que significa alíquota de 0 por cento. Peça a um agente aduaneiro que confirme o tratamento de cada produto.
Os medicamentos vitais importados precisam de rótulo em espanhol na Colômbia?
O Decreto 481 de 2004 permite que o rótulo seja aceito tal como vem do país de origem. Os medicamentos importados em quantidades comerciais precisam de uma etiqueta visível com os dizeres medicamento vital e o nome e a localização do distribuidor autorizado.
Outros guias em América Latina
Solicite um medicamento para Colômbia
Informe o medicamento, a quantidade e o destinatário. A resposta apresenta a disponibilidade, os documentos que Colômbia exige e um prazo de entrega realista.