Saltar al contenido
MedsAcross
África

Importación de medicamentos a Sudáfrica

Autoridad regulatoria, vías legales, documentos, plazos de aprobación y rutas de envío para medicamentos suministrados desde la India a Sudáfrica.

Resumen

Autoridad regulatoria
SAHPRA
Vía principal
Solicitud de la Sección 21 para un paciente específico
Tránsito por mensajería desde la India
3 a 6 días
Tránsito por carga aérea desde la India
5 a 10 días

Respuesta breve

En Sudáfrica, los medicamentos están regulados por la SAHPRA. Un medicamento no registrado en el país solo puede suministrarse con una autorización de la Sección 21, solicitada en línea por el profesional de la salud tratante o para un establecimiento de salud, con un importador autorizado por la SAHPRA indicado como proveedor. El envío directo a un paciente no es la vía.

Resumen de investigación, confírmelo con la autoridad regulatoria o con un agente local

Esta guía se elaboró a partir de fuentes oficiales y publicadas. Un especialista regulatorio aún no la ha confirmado, por lo que debe verificar los requisitos vigentes antes de basarse en ella.

Contenido actualizado el 13 de noviembre de 2026

Datos clave

Autoridad regulatoria
South African Health Products Regulatory Authority (SAHPRA)
Vía principal
Solicitud de la Sección 21 para un paciente específico
Quién presenta la solicitud
El profesional de la salud tratante en Sudáfrica, con un importador o mayorista autorizado por la SAHPRA indicado en la solicitud
Permiso o aprobación de importación
Necesario antes del envío de la mercancía
Suministro dirigido a pacientes
No es una vía legal. El suministro se dirige a un consignatario autorizado
Plazo habitual de aprobación
La SAHPRA procura resolver una solicitud completa de la Sección 21 en tres días hábiles, sin contar el tiempo dedicado a responder consultas, y las solicitudes urgentes para pacientes específicos se priorizan. Las solicitudes para varios pacientes y de emergencia pueden tardar más, por lo que conviene confirmar el plazo con el importador autorizado.
Tránsito por mensajería desde la India
3 a 6 días
Tránsito por carga aérea desde la India
5 a 10 días
Incoterms habituales
CIP, DAP, FCA
Moneda local
ZAR
Idiomas
English

Vías legales y quién presenta la solicitud

Vías para un medicamento que no está registrado en Sudáfrica. La parte local indicada en cada vía presenta la solicitud, no el exportador.

  1. Vía 1Hasta 3 días hábiles para una solicitud completa, sin contar el tiempo dedicado a consultas (objetivo de la SAHPRA)

    Solicitud de la Sección 21 para un paciente específico

    Es la vía estándar para un paciente que necesita un medicamento no registrado en Sudáfrica, una vez descartadas las opciones registradas, o cuando han fracasado o no están disponibles. El profesional presenta la solicitud a través del portal en línea de la SAHPRA e indica el titular de la licencia de la sección 22C que importará y suministrará el producto. La autorización cubre una cantidad determinada de hasta seis meses de tratamiento y caduca seis meses después de su aprobación.

    Quién presenta la solicitud: El profesional de la salud tratante en Sudáfrica, con un importador o mayorista autorizado por la SAHPRA indicado en la solicitud

  2. Vía 2Más largo que una solicitud para un paciente específico, no publicado

    Solicitud de la Sección 21 para varios pacientes

    Se usa cuando un hospital necesita existencias de un medicamento no registrado para varios pacientes o para emergencias, por ejemplo en cuidados intensivos o en el quirófano, o cuando los equivalentes registrados están agotados o retirados. La solicitud indica los pacientes específicos o el uso de los últimos seis meses y no debe superar seis meses de necesidad. El Estado usa el mismo proceso para las compras urgentes del sector público.

    Quién presenta la solicitud: Un profesional de la salud que prescribe el medicamento o representa al hospital o a la consulta médica

  3. Vía 3No publicado

    Autorización de la Sección 21 en una emergencia de salud pública

    La SAHPRA puede autorizar medicamentos no registrados para una emergencia de salud pública identificada, con límites de cantidad y de tiempo. Se consideran primero los productos autorizados por un regulador que la SAHPRA reconoce, y un producto nuevo necesita una solicitud de registro antes de una solicitud de la Sección 21.

    Quién presenta la solicitud: Solicitante mediante el proceso para varios pacientes, o un titular de una licencia de la sección 22C para productos nuevos

  4. Vía 4Lo fija el proceso de ensayos clínicos de la SAHPRA

    Autorización de ensayos clínicos

    Los productos en investigación y los comparadores para un ensayo ingresan con la aprobación del ensayo clínico de la SAHPRA, que queda fuera de la guía de la Sección 21. El acceso posterior al ensayo se rige por una guía independiente de la SAHPRA.

    Quién presenta la solicitud: Patrocinador del ensayo o su solicitante en Sudáfrica

Lista de documentos

Documentos que suele necesitar un comprador en Sudáfrica. La lista exacta depende de la vía y del producto.

  • Carta de autorización de la Sección 21 de la SAHPRA
  • Receta médica y motivación clínica del profesional tratante
  • Consentimiento informado con testigos cuando se requiera
  • Datos del importador o mayorista autorizado por la SAHPRA indicado en la solicitud
  • Información del producto o de prescripción de otro regulador
  • Evidencia de registro en otros países, si existe
  • Certificado de buenas prácticas de manufactura (GMP) del sitio de fabricación
  • Evidencia de que el patrocinador o el titular de la patente está de acuerdo con el uso, cuando se solicite
  • Factura proforma, factura comercial y lista de empaque
  • Certificado de análisis de cada lote
  • Guía aérea
  • Permiso de importación de la sección 22A(11) para sustancias específicas de las Listas 5 a 8

Los documentos que suelen necesitar un país, un tipo de comprador y un producto, listos para imprimir.

Cree una lista de documentos para su solicitud

La autoridad reguladora

La South African Health Products Regulatory Authority (SAHPRA), la autoridad reguladora de productos sanitarios de Sudáfrica, regula los medicamentos según la Medicines and Related Substances Act 101 of 1965. Su Unidad de la Sección 21 tramita las solicitudes para usar medicamentos que no están registrados en Sudáfrica. Según el reglamento 6(2) de las General Regulations, una empresa solo puede importar medicamentos si tiene una licencia de importación conforme a la ley, y para un medicamento no registrado también necesita la autorización de la SAHPRA. Ambos puntos se exponen en la guía de la SAHPRA sobre el acceso a medicamentos no registrados por la Sección 21, versión 6 (octubre de 2025).

Vías legales para medicamentos no registrados

La Sección 21 permite que la SAHPRA autorice la venta de una cantidad determinada de un medicamento no registrado a una persona o institución determinada durante un período determinado. La definición de venta de la ley incluye la importación y el suministro, por lo que la autorización debe estar vigente antes de importar el medicamento. La guía trata el acceso como excepcional, para casos en los que las terapias convencionales se han descartado, han fracasado o no están disponibles, e indica que la sola asequibilidad no suele ser un motivo para aprobar.

Solicitudes para pacientes específicos

El profesional de la salud responsable del paciente presenta la solicitud a través del portal en línea de la SAHPRA e indica el importador o mayorista autorizado que suministrará el producto. La solicitud incluye la información del producto, los registros obtenidos en otros países, la evidencia GMP del fabricante, los motivos por los que no puede usarse un medicamento registrado y, cuando sea necesario, el consentimiento informado con testigos. La cantidad debe ser de seis meses de tratamiento o menos. Según las preguntas frecuentes de la SAHPRA sobre la Sección 21, la tarifa es de R400 por solicitud desde el 13 de febrero de 2025 y la aprobación caduca a los seis meses. El manual de usuario del portal indica que la tarifa no se cobra a las instituciones públicas de salud registradas en el portal.

Solicitudes para varios pacientes y del Estado

Un hospital puede solicitar tener existencias de un medicamento no registrado para varios pacientes o para emergencias, por ejemplo en cuidados intensivos o en el quirófano. La tarifa suele ser la tarifa de la Sección 21 multiplicada por el número de pacientes, con una tarifa única para supuestos enumerados, como equivalentes registrados agotados o retirados, radiofármacos y artículos de emergencia de uso único. El Estado usa el mismo proceso para las compras urgentes del sector público, y un procedimiento independiente abarca las emergencias de salud pública.

Condiciones que afectan a los exportadores

La empresa importadora debe aportar evidencia de que el patrocinador o el titular de la patente está de acuerdo con el uso del producto, y un titular de patente puede comunicar a la SAHPRA que otro importador no puede introducir su medicamento patentado no registrado sin su consentimiento. Los medicamentos suministrados por la Sección 21 no pueden reexportarse ni anunciarse. Las sustancias específicas de las Listas 5 a 8 también necesitan un permiso de importación según la sección 22A(11) de la ley. Los suministros para ensayos clínicos siguen, en cambio, las aprobaciones de ensayos clínicos de la SAHPRA.

Documentos que suele necesitar el comprador

  • Carta de autorización de la Sección 21 que indique el solicitante y el importador autorizado
  • Receta médica y motivación clínica del profesional tratante, con consentimiento informado cuando se requiera
  • Información del producto o de prescripción y evidencia de registro en otros países, si existe
  • Certificado GMP del sitio de fabricación y certificado de análisis de cada lote
  • Evidencia de que el patrocinador o el titular de la patente está de acuerdo con el uso, cuando se pida al importador
  • Factura proforma, factura comercial, lista de empaque y guía aérea con datos coincidentes
  • Permiso de importación de la sección 22A(11) para sustancias específicas de las Listas 5 a 8

Plazos: un ejemplo práctico

Un especialista de un hospital privado de Johannesburgo necesita un medicamento para un paciente. El medicamento no está registrado en Sudáfrica y está disponible de un fabricante en India.

Paso Quién actúa Tiempo habitual
Receta médica, motivación clínica y consentimiento Especialista tratante 1 a 2 días
Factura proforma, información del producto, evidencia GMP y certificado de análisis Exportador en India 2 a 5 días
Solicitud de la Sección 21, pago de la tarifa y decisión de la SAHPRA Especialista con el importador autorizado Hasta 3 días hábiles, más si hay consultas
Orden de compra y documentos de exportación Importador y exportador 2 a 5 días, más si se requiere un NOC de exportación de CDSCO
Tránsito aéreo a través de un centro de conexión Transportista o courier 2 a 5 días
Despacho de aduanas y entrega al hospital Importador autorizado y agente de aduanas 1 a 4 días

Total: aproximadamente de 2 a 4 semanas desde la solicitud hasta la entrega. Son estimaciones de planificación, no plazos de servicio publicados.

Rutas de envío desde India

Las conversaciones para restablecer los vuelos sin escalas entre India y Sudáfrica seguían en curso a mediados de 2026, por lo que la carga de Bombay, Delhi, Chennai o Bengaluru a Johannesburgo (JNB), Ciudad del Cabo (CPT) o Durban (DUR) suele hacer conexión en Dubái, Doha, Adís Abeba o Nairobi. El servicio de courier exprés suele tardar de 3 a 6 días puerta a puerta para paquetes pequeños no controlados consignados al importador autorizado. La carga aérea suele tardar de 5 a 10 días, incluido el despacho. Las sustancias controladas y los lotes de cadena de frío deben viajar como carga aérea con los permisos emitidos antes de la salida.

CIP y DAP hasta el importador autorizado son los términos habituales, y FCA conviene a importadores con su propio agente de carga. DDP rara vez es práctico porque el importador sudafricano debe ser el titular de la licencia y de la autorización y realizar el despacho de la mercancía.

Consejos prácticos para compradores

  • Acuerde con el importador autorizado, antes de presentar la solicitud, que figurará en ella y que puede manejar el producto, incluida la cadena de frío o las sustancias controladas.
  • Mantenga idénticos el nombre del producto, la concentración, el tamaño del envase y la cantidad en la carta de autorización, la factura, la lista de empaque y la guía aérea. La guía pide a los importadores que presenten la carta de la Sección 21 junto con los demás documentos de importación en la aduana.
  • Revise pronto las cuestiones de patentes y de patrocinadores en las versiones genéricas o biosimilares de medicamentos que siguen patentados, ya que un titular de patente puede oponerse al suministro por un segundo importador.
  • El arancel para los medicamentos del código HS 3004 es del 0 por ciento según los datos WITS del Banco Mundial. Se informa que los medicamentos importados están sujetos a la tasa general, y la SARS confirma que la tasa general se mantuvo en el 15 por ciento tras revertirse el aumento previsto para 2025.
  • Planifique los informes. El prescriptor debe enviar informes de evolución cada seis meses y 30 días después de terminar el tratamiento, y una nueva solicitud para el mismo paciente requiere primero el informe anterior.

Fuentes

Resumen de envíos desde la India

Tiempos de tránsito y condiciones habituales en las rutas desde los aeropuertos de la India hacia Sudáfrica.

Mensajería, puerta a puerta

3 a 6 días

Carga aérea con despacho aduanero

5 a 10 días

Incoterms habituales

CIPDAPFCA

Cadena de frío en esta ruta

Las conversaciones para restablecer los vuelos sin escalas entre India y Sudáfrica seguían en curso en 2026, por lo que los envíos a Johannesburgo (JNB), Ciudad del Cabo (CPT) o Durban (DUR) suelen hacer conexión en Dubái, Doha, Adís Abeba o Nairobi. Para productos de 2 a 8°C, use embalajes pasivos calificados para al menos 72 a 96 horas, con registradores de temperatura, y acuerde el almacenamiento en frío en las instalaciones del importador autorizado para el período de despacho.

Verifique un embalaje frente a esta ruta

Los tiempos de tránsito son estimaciones habituales desde la India, no compromisos del transportista.

Preguntas sobre la importación a Sudáfrica

¿Se puede importar un medicamento que no está registrado en Sudáfrica?

Sí, pero solo después de que la SAHPRA otorgue una autorización de la Sección 21 para una cantidad, un destinatario y un período determinados. El profesional de la salud tratante presenta la solicitud a través del portal de la SAHPRA, o un profesional la presenta para un establecimiento de salud, y en la solicitud se indica un importador autorizado. La autorización debe estar vigente antes de importar el medicamento.

¿Quién solicita una autorización de la Sección 21?

Para un paciente específico, el profesional que prescribe presenta la solicitud y asume la responsabilidad clínica, y un paciente no puede presentarla por sí solo. Para las existencias hospitalarias, la presenta un profesional que prescribe el medicamento o representa al hospital. El importador o mayorista autorizado por la SAHPRA que suministra el producto figura en la solicitud.

¿Cuánto tarda la SAHPRA en resolver una solicitud de la Sección 21?

La SAHPRA procura decidir en tres días hábiles desde la recepción de una solicitud en línea completa, sin contar el tiempo dedicado a consultas. Las solicitudes para varios pacientes y las más complejas pueden tardar más. La aprobación caduca seis meses después de otorgarse.

¿Puede un paciente en Sudáfrica recibir un medicamento directamente de un proveedor en India?

Esta no es la vía legal para un medicamento de venta con receta no registrado. Solo una empresa autorizada por la SAHPRA para importar medicamentos, y con autorización de la Sección 21, puede importarlo. El médico del paciente presenta la solicitud y el importador autorizado recibe y suministra el medicamento.

¿Qué arancel e IVA se aplican a los medicamentos importados en Sudáfrica?

Los datos WITS del Banco Mundial muestran un arancel del 0 por ciento para los medicamentos del código HS 3004 en el arancel de la Unión Aduanera de África Austral (SACU). Se informa que los medicamentos importados están sujetos al IVA a la tasa general del 15 por ciento, que se mantuvo tras revertirse el aumento previsto para 2025. Un agente de aduanas puede confirmar el cálculo para un envío concreto.

¿Hay normas adicionales para los medicamentos controlados?

Sí. Las sustancias específicas de las Listas 5 a 8 necesitan un permiso de importación según la sección 22A(11) de la ley, además de la autorización de la Sección 21. El exportador indio también necesita su propia autorización de exportación de medicamentos controlados.

Otras guías de África

Solicite un medicamento para Sudáfrica

Indíquenos el medicamento, la cantidad y el consignatario. La respuesta detalla la disponibilidad, los documentos que exige Sudáfrica y un plazo de entrega realista.