Aller au contenu
MedsAcross
Moyen-Orient

Importation de médicaments: Qatar

Autorité de réglementation, voies légales, documents, délais d'autorisation et circuits d'expédition pour les médicaments fournis depuis l'Inde (destination: Qatar).

En un coup d'œil

Autorité de réglementation
MOPH
Voie principale
Autorisation d'importation via le Pharmacy e-System
Transit par coursier depuis l'Inde
2 à 4 jours
Transit par fret aérien depuis l'Inde
3 à 7 jours

Réponse courte

Au Qatar, les médicaments sont réglementés par le ministère de la Santé publique par l'intermédiaire de son Department of Pharmacy and Drug Control. Chaque importation nécessite l'autorisation préalable du Department, et une décision ministérielle de 2022 permet à la Hamad Medical Corporation d'importer des médicaments non enregistrés avec l'autorisation du ministère lorsqu'aucune alternative enregistrée n'existe. Les médicaments importés doivent arriver avec les deux tiers de leur durée de conservation restante.

Synthèse de recherche, à confirmer auprès de l'autorité de réglementation ou d'un agent local

Ce guide a été établi à partir de sources officielles et publiées. Un spécialiste réglementaire ne l'a pas encore confirmé, vérifiez donc les exigences en vigueur avant de vous y fier.

Contenu mis à jour le 13 novembre 2026

Informations clés

Autorité de réglementation
Ministère de la Santé publique (MOPH), Department of Pharmacy and Drug Control (PDCD)
Voie principale
Autorisation d'importation via le Pharmacy e-System
Qui fait la demande
Agent agréé, importateur enregistré, hôpital ou centre de santé disposant d'un compte Pharmacy e-System
Permis ou autorisation d'importation
Nécessaire avant l'expédition des marchandises
Approvisionnement adressé aux patients
Ce n'est pas une voie légale. L'approvisionnement est adressé à un destinataire agréé
Délai d'autorisation habituel
Les autorisations d'importation courantes dans le Pharmacy e-System sont indiquées à quelques heures, et les permis d'importation de stupéfiants à environ 17 jours. Aucun délai n'est publié pour l'autorisation d'un médicament non enregistré, prévoyez donc 1 à 4 semaines et confirmez auprès du Department of Pharmacy and Drug Control.
Transit par coursier depuis l'Inde
2 à 4 jours
Transit par fret aérien depuis l'Inde
3 à 7 jours
Incoterms courants
CIP, DAP, FCA
Monnaie locale
QAR
Langues
Arabic, English

Voies légales et qui fait la demande

Voies applicables à un médicament non enregistré dans le pays (Qatar). La partie locale désignée pour chaque voie dépose la demande, et non l'exportateur.

  1. Voie 1Le jour même pour les demandes courantes (fiche de service du MOPH indiquant environ 3 heures 20 minutes)

    Autorisation d'importation via le Pharmacy e-System

    L'autorisation standard pour importer un produit pharmaceutique. Le demandeur doit être enregistré en tant qu'importateur pharmaceutique et téléverser la facture proforma, et le service est gratuit. Une circulaire de 2022 impose aux établissements de santé privés d'obtenir l'autorisation préalable du Department avant toute importation et d'étiqueter les produits avec le nom de l'agent ou de l'importateur et le prix.

    Qui fait la demande: Agent agréé, importateur enregistré, hôpital ou centre de santé disposant d'un compte Pharmacy e-System

  2. Voie 2Non publié par le MOPH, prévoir 1 à 3 semaines (estimation)

    Importation de médicaments non enregistrés par la Hamad Medical Corporation

    Une décision ministérielle publiée en octobre 2022 permet à la Hamad Medical Corporation d'importer des médicaments non enregistrés au Qatar après avoir obtenu l'autorisation du ministère. Le cas doit relever d'un besoin urgent de santé publique, de problèmes techniques avec un médicament enregistré ou d'un patient qui poursuit un traitement commencé à l'étranger. Le médicament doit être enregistré et autorisé à la vente dans son pays d'origine et n'avoir aucun équivalent enregistré au Qatar, avec une exception supplémentaire limitée lorsqu'un produit enregistré est vendu à un prix excessif.

    Qui fait la demande: Hamad Medical Corporation, avec l'autorisation préalable du ministère de la Santé publique

  3. Voie 3Non publié par le MOPH, à demander avant l'expédition

    Dérogation à la règle des deux tiers de durée de conservation

    Les médicaments importés doivent conserver au moins les deux tiers de leur durée de conservation à leur entrée au Qatar. Un produit qui ne remplit pas cette condition nécessite une dérogation au titre de l'Exemptions Guide du Department, demandée avant l'arrivée de l'envoi.

    Qui fait la demande: Agent agréé, importateur ou établissement de santé

  4. Voie 4Environ 17 jours (fiche de service du MOPH)

    Permis d'importation de stupéfiants ou de substances psychotropes dangereuses

    L'établissement présente ses licences, les coordonnées de l'exportateur, les données du produit et une approbation du Drug Registration Department. Les substances doivent être enregistrées au Qatar, sauf pour les importations réalisées par la Hamad Medical Corporation.

    Qui fait la demande: Établissement de santé agréé pour importer et manipuler des substances contrôlées

Liste des documents

Documents dont un acheteur a généralement besoin dans ce pays (Qatar). La liste exacte dépend de la voie et du produit.

  • Autorisation d'importation du Department of Pharmacy and Drug Control obtenue via le Pharmacy e-System
  • Autorisation préalable du ministère pour un médicament non enregistré
  • Demande du médecin et rapport médical concernant le patient nommément désigné
  • Preuve que le médicament est enregistré et autorisé à la vente dans le pays d'origine
  • Facture proforma et facture commerciale
  • Certificat d'analyse pour chaque lot
  • Certificat BPF et certificat de produit pharmaceutique
  • Approbation de la dérogation relative à la durée de conservation lorsqu'il reste moins des deux tiers de celle-ci
  • Permis d'importation de substances stupéfiantes ou psychotropes le cas échéant
  • Liste de colisage et lettre de transport aérien

Les documents généralement nécessaires pour un pays, un type d'acheteur et un produit, prêts à imprimer.

Établir une liste pour votre demande

L'autorité de réglementation

Le ministère de la Santé publique (MOPH) réglemente les médicaments au Qatar par l'intermédiaire de son Department of Pharmacy and Drug Control (PDCD). Le Department enregistre les médicaments et en fixe les prix, enregistre les importateurs, approuve chaque importation via son Pharmacy e-System et inspecte les envois au point d'entrée. La Hamad Medical Corporation (HMC) est le principal prestataire public de soins hospitaliers.

Une circulaire de juillet 2026 a rappelé qu'aucun produit non autorisé ne peut être importé, commercialisé, exposé ou distribué. Les importateurs agréés doivent s'approvisionner auprès de fabricants et de fournisseurs approuvés et tenir leurs factures et registres à disposition pour les inspections.

Voies légales pour les médicaments non enregistrés

Autorisation d'importation pour chaque envoi

Le service d'importation de produits pharmaceutiques est ouvert aux agents, aux importateurs enregistrés, aux hôpitaux et aux centres de santé qui disposent d'un compte Pharmacy e-System et d'un enregistrement d'importateur. Il est gratuit et son délai est indiqué à environ 3 heures 20 minutes pour les demandes courantes. Une circulaire de 2022 adressée aux établissements de santé privés exige l'autorisation préalable du Department avant toute importation et interdit les achats auprès de sources non agréées.

Médicaments non enregistrés pour la Hamad Medical Corporation

Une décision ministérielle publiée au Journal officiel en octobre 2022, rapportée par Al Raya, permet à la HMC d'importer des médicaments non enregistrés au Qatar après autorisation préalable du ministère. L'une des trois situations suivantes doit s'appliquer : un besoin urgent de santé publique, des problèmes techniques avec un médicament enregistré après utilisation, ou un patient qui a commencé un traitement à l'étranger et doit le poursuivre. Le médicament doit être enregistré et autorisé à la vente dans son pays d'origine, et aucun équivalent enregistré ne doit exister au Qatar. La décision autorise également une importation non enregistrée lorsque le prix d'un produit enregistré est excessif, mais uniquement en cas d'extrême nécessité et dans les limites fixées par le ministère.

Hôpitaux privés

Aucune voie équivalente publiée pour les hôpitaux privés n'a été trouvée. Un établissement privé qui a besoin d'un médicament non enregistré doit demander au Department comment il traite la demande avant de passer commande.

Durée de conservation

Une circulaire d'avril 2026 exige que les médicaments importés arrivent avec au moins les deux tiers de leur durée de conservation restante. La ligne directrice du Department sur les dérogations précise qu'une dérogation doit être demandée avant l'arrivée de l'envoi. C'est un point important pour les produits orphelins et de spécialité fabriqués en petits lots à durée de conservation courte.

Médicaments contrôlés

Un établissement qui importe des stupéfiants ou des substances psychotropes dangereuses a besoin d'un permis d'importation de stupéfiants, dont le délai est indiqué à environ 17 jours. Les substances doivent être enregistrées au Qatar, sauf si la HMC est l'importateur. Les voyageurs utilisent un système de permis électronique depuis août 2026, et le guide d'utilisation du MOPH indique que les décisions sont rendues en trois jours ouvrables au maximum et que les permis restent valables 90 jours. Ces permis couvrent les médicaments transportés par un voyageur, et non les colis envoyés par un fournisseur.

Documents généralement nécessaires à l'acheteur

  • Autorisation d'importation du Department obtenue via le Pharmacy e-System, délivrée au destinataire qatari
  • Autorisation préalable du ministère pour un médicament non enregistré
  • Demande du médecin et rapport médical concernant le patient nommément désigné
  • Preuve de l'enregistrement et de l'autorisation de vente dans le pays d'origine
  • Facture proforma, facture commerciale et liste de colisage avec des informations concordantes
  • Certificat d'analyse pour chaque lot, certificat BPF et certificat de produit pharmaceutique
  • Approbation de la dérogation relative à la durée de conservation lorsqu'il reste moins des deux tiers de celle-ci
  • Lettre de transport aérien et, pour les médicaments contrôlés, le permis d'importation de stupéfiants

Calendrier : un exemple concret

Un patient a commencé un traitement par un médicament orphelin à l'étranger et doit désormais le poursuivre dans un hôpital public de Doha. Le médicament n'est pas enregistré au Qatar.

Étape Intervenant Délai habituel
Demande du médecin et dépôt par la pharmacie hospitalière Médecin traitant et pharmacie de la HMC 1 à 3 jours
Facture proforma, certificat d'analyse et preuve d'enregistrement dans le pays d'origine Exportateur en Inde 2 à 5 jours
Autorisation préalable du ministère pour le médicament non enregistré HMC auprès du Department Non publié, prévoir 1 à 3 semaines
Dérogation relative à la durée de conservation, uniquement si nécessaire HMC ou agent auprès du Department Avant l'expédition, non publié
Autorisation d'importation dans le Pharmacy e-System HMC ou agent Le jour même
Documents d'exportation et expédition depuis l'Inde Exportateur et transitaire 2 à 7 jours, davantage si un NOC d'exportation du CDSCO est nécessaire
Vol direct vers Doha et libération par le Department Transporteur, Department et douanes 2 à 4 jours

Total : environ 2 à 5 semaines entre la demande et la livraison. Il s'agit d'estimations de planification, et non de délais de service publiés.

Liaisons d'expédition depuis l'Inde

L'aéroport international Hamad (DOH) bénéficie de vols directs depuis Mumbai, Delhi, Bengaluru, Chennai, Hyderabad, Kolkata, Ahmedabad et plusieurs aéroports du Kerala, et Doha est un grand hub de fret aérien doté d'une manutention pharmaceutique dédiée. La messagerie express prend généralement 2 à 4 jours en porte-à-porte pour les petits colis non contrôlés adressés à un destinataire agréé. Le fret aérien prend généralement 3 à 7 jours, libération par le Department et formalités douanières comprises.

Les conditions CIP et DAP sont les plus courantes, et FCA convient aux agents disposant de leur propre transitaire. Le DDP est rarement réalisable, car c'est le destinataire qatari qui détient l'autorisation.

Conseils pratiques pour les acheteurs

  • Vérifiez la durée de conservation restante avant l'expédition. Un produit dont il reste moins des deux tiers de la durée de conservation nécessite une dérogation avant son arrivée.
  • Faites figurer le nom de l'agent ou de l'importateur et le prix approuvé sur l'étiquetage attendu par le Department pour les importations des établissements.
  • Les droits sur les médicaments de la position HS 3004 sont de 0 % selon les données WITS de la Banque mondiale pour le tarif extérieur commun du CCG.
  • Le Qatar n'a pas instauré de TVA, même si un taux de 5 % dans le cadre du CCG est largement attendu.
  • Pour un hôpital privé, faites confirmer par écrit la manière dont le Department traitera un produit non enregistré avant que l'exportateur ne réserve le fret.

L'expédition depuis l'Inde en un coup d'œil

Délais de transit et conditions habituels sur les liaisons entre les aéroports indiens et le pays de destination (Qatar).

Coursier, porte à porte

2 à 4 jours

Fret aérien avec dédouanement

3 à 7 jours

Incoterms habituels

CIPDAPFCA

Chaîne du froid sur cette liaison

Doha est un grand hub de fret, avec de nombreux vols directs depuis l'Inde et une manutention à température contrôlée à l'aéroport, les liaisons sont donc courtes. De mai à septembre, les températures sur l'aire de trafic dépassent souvent 45 °C. Utilisez donc des emballages isothermes passifs qualifiés pour un profil estival, des enregistreurs de température et un stockage en chambre froide jusqu'à la libération des marchandises par le Department, et vérifiez la durée de conservation restante avant l'expédition.

Vérifier un emballage isotherme pour cette liaison

Les délais de transit sont des estimations habituelles au départ de l'Inde, et non des engagements des transporteurs.

Questions sur l'importation (Qatar)

Qui réglemente l'importation de médicaments au Qatar ?

Le ministère de la Santé publique réglemente les médicaments par l'intermédiaire de son Department of Pharmacy and Drug Control. Le Department enregistre les médicaments et en fixe les prix, enregistre les importateurs et approuve chaque importation via son Pharmacy e-System.

Un médicament non enregistré peut-il être importé au Qatar ?

Une décision ministérielle de 2022 permet à la Hamad Medical Corporation d'importer des médicaments non enregistrés avec l'autorisation préalable du ministère dans des situations définies, notamment lorsqu'un patient poursuit un traitement commencé à l'étranger. Le médicament doit être enregistré dans son pays d'origine et n'avoir aucun équivalent enregistré au Qatar. Aucune voie publiée pour les hôpitaux privés n'a été trouvée.

Quelle est la règle du Qatar sur la durée de conservation des médicaments importés ?

Depuis une circulaire d'avril 2026, les médicaments importés doivent arriver avec au moins les deux tiers de leur durée de conservation restante. Un produit qui n'atteint pas ce seuil nécessite une dérogation du Department, demandée avant l'arrivée de l'envoi.

Un patient au Qatar peut-il recevoir un médicament sur ordonnance directement d'un fournisseur étranger ?

Aucune règle publiée ne le permet. Le système de permis électronique du Qatar couvre les médicaments contrôlés transportés par les voyageurs. Le patient doit donc demander au médecin traitant ou à l'hôpital de solliciter le médicament auprès du Department.

Quels droits de douane et quelle TVA s'appliquent aux médicaments importés au Qatar ?

Les données WITS de la Banque mondiale font apparaître un droit de 0 % sur les médicaments de la position HS 3004 dans le tarif extérieur commun du CCG. Le Qatar n'a pas instauré de TVA, selon la synthèse fiscale de PwC mise à jour en septembre 2026.

Combien de temps faut-il pour obtenir un permis d'importation de stupéfiants au Qatar ?

La fiche de service du MOPH indique environ 17 jours. L'établissement doit détenir les licences permettant d'importer et de manipuler des substances contrôlées, et le produit doit être enregistré au Qatar, sauf si la Hamad Medical Corporation est l'importateur.

Sources

Les sources officielles d'abord, puis les sources secondaires publiées. Chacune a été consultée lors de la rédaction de ce guide.

  1. 1.MOPH, Guideline for exemption from the two-thirds remaining shelf-life requirement
  2. 2.MOPH, Controlled Medicines System user guide for travellers (2025)
  3. 3.Government of Qatar (Sharek), Import of pharmaceutical products
  4. 4.Government of Qatar (Sharek), Import permit for narcotic drugs or hazardous psychotropic substances
  5. 5.World Bank WITS, Qatar MFN tariff on HS 300490 (TRAINS 2023)
  6. 6.Al Raya, Official Gazette decisions including unregistered medicine imports by Hamad Medical Corporation (Arabic, October 2022)
  7. 7.Al Raya, New controls on trading medicines and food supplements (Arabic, July 2026)
  8. 8.The Peninsula, MOPH sets minimum shelf life for medicine imports (April 2026)
  9. 9.The Peninsula, MOPH circular on pharmaceutical trading within health facilities (July 2022)
  10. 10.The Peninsula, MOPH launches electronic permit system for travellers carrying controlled medicines (August 2026)
  11. 11.PwC Worldwide Tax Summaries, Qatar other taxes (reviewed September 2026)

Cette page explique le fonctionnement des voies réglementaires. Elle ne constitue pas un avis juridique ou médical. Confirmez les exigences en vigueur auprès de l'autorité de réglementation ou d'un agent local avant l'expédition des marchandises.

Autres guides de la région Moyen-Orient

Demander un médicament: Qatar

Indiquez-nous le médicament, la quantité et le destinataire. La réponse présente la disponibilité, les documents exigés à destination (Qatar) et un délai réaliste.