Перейти к содержанию
MedsAcross
Африка

Кения: ввоз лекарственных препаратов

Регуляторный орган, законные порядки ввоза, документы, сроки согласования и маршруты доставки препаратов из Индии. Страна назначения: Кения.

Коротко

Регуляторный орган
PPB
Основной порядок
Разрешение на ввоз рецептурного препарата (для конкретного пациента)
Транзит курьерской службой из Индии
от 3 до 6 дней
Транзит авиагрузом из Индии
от 4 до 9 дней

Краткий ответ

Лекарственные препараты в Кении регулирует Совет по фармации и ядам (PPB). Для ввоза незарегистрированного лекарственного препарата требуется письмо-разрешение PPB или разрешение на применение из соображений милосердия, а затем разрешение на ввоз, оформляемое до отгрузки по заявке лицензированного оптового дистрибьютора, в том числе разрешение на ввоз рецептурного препарата для конкретного пациента. Прямая отправка препарата пациенту не является предусмотренным способом ввоза.

Обзор исследования, уточните у регуляторного органа или местного агента

Это руководство подготовлено на основе официальных и опубликованных источников. Специалист по регуляторным вопросам ещё не подтвердил его, поэтому проверьте действующие требования, прежде чем на него полагаться.

Содержание обновлено 13 ноября 2026 г.

Основные сведения

Регуляторный орган
Совет по фармации и ядам (PPB)
Основной порядок
Разрешение на ввоз рецептурного препарата (для конкретного пациента)
Кто подаёт заявление
Лицензированный оптовый дистрибьютор, назначенный пациентом, опекуном, врачом или больницей
Разрешение на ввоз или согласование
Необходимо до отправки груза
Поставка на имя пациента
Не является законным порядком. Поставка осуществляется лицензированному грузополучателю
Типичный срок согласования
Сроки оформления разрешений на ввоз определяются хартией обслуживания PPB, на которую ссылается руководство 2026 года, не указывая самих сроков. Для рассмотрения заявок на применение из соображений милосердия опубликованы целевые сроки от 7 до 30 календарных дней, поэтому в целом закладывайте от 1 до 4 недель и уточняйте сроки в PPB.
Транзит курьерской службой из Индии
от 3 до 6 дней
Транзит авиагрузом из Индии
от 4 до 9 дней
Распространённые условия Incoterms
CIP, CPT, DAP, FCA
Местная валюта
KES
Языки
English, Swahili

Законные порядки ввоза и кто подаёт заявление

Порядки ввоза препарата, не зарегистрированного в стране Кения. Заявление подаёт местная сторона, указанная для каждого порядка, а не экспортёр.

  1. Порядок 1Определяется хартией обслуживания PPB, в руководстве не указан (закладывайте от 3 до 10 дней)

    Разрешение на ввоз рецептурного препарата (для конкретного пациента)

    В руководстве PPB по ввозу это разрешение применяется к лекарственным препаратам для конкретного пациента, например для лиц, продолжающих лечение, начатое за рубежом. Количество ограничено запасом на 3 месяца, с исключениями в обоснованных случаях. К заявке прилагаются рецепт зарегистрированного врача, письмо врача о принятии ответственности за пациента или письмо-разрешение на применение из соображений милосердия, а сбор за разрешение не взимается.

    Кто подаёт заявление: Лицензированный оптовый дистрибьютор, назначенный пациентом, опекуном, врачом или больницей

  2. Порядок 2PPB не публикует сроки

    Письмо-разрешение на ввоз незарегистрированных препаратов

    PPB выдаёт это письмо, чтобы разрешить ввоз в рамках нестандартной процедуры получения регистрационного удостоверения. Оно является обязательным условием для получения любого разрешения на ввоз препарата, не зарегистрированного в Кении. Затем само разрешение на ввоз запрашивается через единое окно KenTrade.

    Кто подаёт заявление: Кенийский импортёр, как правило лицензированный оптовый дистрибьютор или местный технический представитель

  3. Порядок 3Опубликованные целевые сроки: 7 календарных дней для сокращённой экспертизы, 30 календарных дней для первичной оценки

    Разрешение на применение из соображений милосердия

    Руководящие принципы PPB 2020 года по экстренному применению и применению из соображений милосердия распространяются на пациентов с тяжёлым инвалидизирующим или угрожающим жизни заболеванием, которых невозможно удовлетворительно лечить зарегистрированным препаратом. Заявитель подаёт сопроводительное письмо и досье в Директорат по оценке и регистрации препаратов. Полученное письмо может служить основанием для коммерческого разрешения на ввоз или разрешения на ввоз рецептурного препарата.

    Кто подаёт заявление: Держатель регистрационного удостоверения или его местный представитель

  4. Порядок 4PPB не публикует сроки

    Разрешение на ввоз пожертвования

    Для медицинской продукции, полученной в дар, требуются сертификат PPB о разрешении пожертвования и разрешение на ввоз пожертвования, за которое сбор не взимается. Получатель несёт ответственность за груз, даже если поручает подачу заявки третьей стороне.

    Кто подаёт заявление: Кенийское учреждение или организация — получатель

Перечень документов

Документы, которые обычно нужны покупателю в стране Кения. Точный перечень зависит от порядка ввоза и продукта.

  • Разрешение PPB на ввоз, одобренное в едином окне KenTrade
  • Письмо-разрешение на ввоз незарегистрированных препаратов или письмо-разрешение на применение из соображений милосердия
  • Рецепт или письмо врача о принятии ответственности за пациента
  • Лицензия оптового дистрибьютора кенийского импортёра
  • Проформа-инвойс и коммерческий инвойс
  • Упаковочный лист
  • Сертификат анализа на каждую серию
  • Сертификат фармацевтического продукта или регистрационное удостоверение страны происхождения
  • Авианакладная
  • Сертификат о разрешении пожертвования для товаров, полученных в дар

Документы, которые обычно нужны для страны, типа покупателя и продукта, готовые к печати.

Составить перечень для Вашего запроса

Регулятор

Совет по фармации и ядам (PPB) — государственная корпорация в ведении Министерства здравоохранения, которая регулирует лекарственные препараты в соответствии с Законом о фармации и ядах (Cap 244). Его Руководство по ввозу и вывозу медицинской продукции и технологий (редакция 2, февраль 2026 года) устанавливает 14 видов разрешений на ввоз.

Основные правила этого руководства:

  • Заявки на разрешения на ввоз подаются до отгрузки на платформе содействия торговле Национального электронного единого окна Кении (KenTrade).
  • Разрешение используется один раз, не подлежит передаче и действует один год с возможностью продления на срок от одного до трёх месяцев.
  • Товары ввозятся только через официально утверждённые пункты ввоза, где инспекторы PPB перед выпуском проверяют заявленные номера серий.
  • Документация по ввозу должна храниться пять лет.

Законные способы ввоза незарегистрированных лекарственных препаратов

Письмо-разрешение на ввоз незарегистрированных препаратов

PPB выдаёт это письмо, чтобы разрешить ввоз в рамках нестандартной процедуры получения регистрационного удостоверения. Согласно руководству, оно является обязательным условием для получения любого разрешения на ввоз незарегистрированного препарата.

Разрешение на применение из соображений милосердия

Руководящие принципы PPB по экстренному применению и применению из соображений милосердия (2020 год) распространяются на пациентов с хроническим или тяжёлым инвалидизирующим либо угрожающим жизни заболеванием, которых невозможно удовлетворительно лечить зарегистрированным препаратом. Держатель регистрационного удостоверения подаёт сопроводительное письмо и досье. Опубликованные целевые сроки рассмотрения составляют 7 календарных дней для сокращённой экспертизы или препаратов, включённых в перечень EUL ВОЗ, и 30 календарных дней для первичной оценки.

Разрешение на ввоз рецептурного препарата

Это разрешение распространяется на лекарственные препараты для конкретного пациента, в большинстве случаев в количестве, рассчитанном не более чем на 3 месяца. Пациент, опекун, врач или больница назначает фармацевтическую компанию с лицензией оптового дистрибьютора для подачи заявки. Для этого нужны проформа-инвойс, рецепт, письмо врача о принятии ответственности за пациента или письмо о применении из соображений милосердия, а также лицензия оптового дистрибьютора. Сбор не взимается.

Пожертвования и другие разрешения

Для препаратов, полученных в дар, требуются сертификат PPB о разрешении пожертвования и разрешение на ввоз пожертвования. Отдельное приоритетное разрешение на ввоз, за которое сбор не взимается, распространяется на зарегистрированные противоопухолевые, противомалярийные, антиретровирусные и противотуберкулёзные препараты. Правила параллельного импорта 2019 года не применяются к незарегистрированным лекарственным препаратам для конкретных пациентов и больниц, орфанным препаратам и применению из соображений милосердия.

Документы, которые обычно нужны покупателю

  • Разрешение PPB на ввоз, одобренное в KenTrade
  • Письмо-разрешение на ввоз незарегистрированных препаратов или письмо-разрешение на применение из соображений милосердия
  • Рецепт или письмо врача о принятии ответственности за пациента
  • Лицензия оптового дистрибьютора кенийского импортёра
  • Проформа-инвойс, коммерческий инвойс и упаковочный лист
  • Сертификат анализа на каждую серию и сертификат фармацевтического продукта страны происхождения
  • Авианакладная, а для пожертвований — сертификат о разрешении пожертвования

Сроки: практический пример

Университетской больнице в Найроби для конкретного пациента нужен онкологический препарат, не зарегистрированный в Кении.

Этап Кто выполняет Типичный срок
Рецепт, письмо о принятии ответственности за пациента и выбор лицензированного оптового дистрибьютора Лечащий онколог и больничная аптека от 1 до 3 дней
Проформа-инвойс, сертификат анализа и сертификаты на препарат Экспортёр в Индии от 2 до 5 дней
Письмо-разрешение или письмо о применении из соображений милосердия, если требуется Оптовый дистрибьютор и PPB Не публикуется, закладывайте от 1 до 4 недель
Разрешение на ввоз рецептурного препарата в KenTrade Оптовый дистрибьютор и PPB По хартии обслуживания, закладывайте от 3 до 10 дней
Экспортные документы и отправка из Индии Экспортёр и экспедитор от 2 до 7 дней
Прямой рейс Мумбаи — Найроби Перевозчик от 1 до 2 дней
Проверка серий PPB и таможенный выпуск Инспектор PPB, таможня и агент по таможенному оформлению от 1 до 3 дней

Итого: примерно от 2 до 7 недель, в основном в зависимости от того, потребует ли PPB отдельное письмо-разрешение. Это ориентировочные оценки для планирования, а не опубликованные сроки оказания услуг.

Маршруты доставки из Индии

Kenya Airways и IndiGo выполняют прямые рейсы между Мумбаи и Найроби продолжительностью около шести часов в международный аэропорт Джомо Кениата (NBO). Грузы из Дели, Хайдарабада, Бенгалуру или Ченнаи обычно следуют с пересадкой в Мумбаи или в хабе, например в Дубае, Дохе или Аддис-Абебе. Экспресс-курьерская доставка обычно занимает от 3 до 6 дней «от двери до двери». Авиаперевозка груза обычно занимает от 4 до 9 дней с учётом проверок PPB и таможенного оформления.

Обычные условия поставки — CIP, CPT и DAP до Найроби, а FCA подходит импортёрам с собственным экспедитором. Кенийский импортёр должен внести номера серий или партий на торговой платформе до прибытия товара, поэтому сообщайте их сразу после распределения серии.

Практические советы покупателям

  • В январе 2025 года PPB предостерёг от незарегистрированных препаратов, ссылающихся на Индийскую фармакопею, указав, что этот стандарт не входит в регистрационные требования Кении. Прежде чем направлять коммерческое предложение, проверьте, на какой фармакопейный стандарт ссылается спецификация препарата.
  • Согласно данным WITS Всемирного банка, пошлина на лекарственные препараты HS 3004 по тарифу Восточноафриканского сообщества составляет 0 процентов.
  • В перечне KRA за июль 2026 года лекарственные средства HS 3004 указаны как освобождённые от НДС. Сообщается о сборе за импортную декларацию в размере 2,5 процента и сборе на развитие железных дорог в размере 2 процентов, поэтому уточните у таможенного агента, применяется ли освобождение.
  • За разрешение на ввоз коммерческих лекарственных препаратов взимается сбор 0,75 процента стоимости FOB. Разрешения на ввоз рецептурных препаратов, приоритетные разрешения и разрешения на ввоз пожертвований выдаются без сбора.

Источники

Доставка из Индии коротко

Типичные сроки транзита и условия поставки на маршрутах из аэропортов Индии. Страна назначения: Кения.

Курьерская служба, от двери до двери

от 3 до 6 дней

Авиагруз с таможенным оформлением

от 4 до 9 дней

Обычные условия Incoterms

CIPCPTDAPFCA

Холодовая цепь на этом маршруте

Благодаря прямым рейсам из Мумбаи в Найроби время в полёте составляет около шести часов, поэтому валидированных пассивных термоконтейнеров на срок от 72 до 96 часов обычно достаточно для доставки «от двери до двери». Основной температурный риск — задержка груза в международном аэропорту Джомо Кениата из-за документов, поэтому до вылета проверьте разрешение PPB и номера серий в KenTrade.

Проверить термоконтейнер для этого маршрута

Сроки транзита являются типичными оценками для отправок из Индии, а не обязательствами перевозчиков.

Вопросы о ввозе препаратов: Кения

Может ли больница в Кении ввезти незарегистрированный онкологический препарат?

Да, через лицензированного оптового дистрибьютора. Прежде чем выдать разрешение на ввоз, PPB требует письмо-разрешение на ввоз незарегистрированных препаратов или разрешение на применение из соображений милосердия. Для одного пациента обычно применяется разрешение на ввоз рецептурного препарата.

Что такое разрешение на ввоз рецептурного препарата в Кении?

Это разрешение PPB на ввоз лекарственных препаратов для конкретного пациента, например для лица, продолжающего лечение, начатое за рубежом. В большинстве случаев количество ограничено запасом на 3 месяца, сбор не взимается. Заявку с рецептом или письмом врача о принятии ответственности за пациента подаёт лицензированный оптовый дистрибьютор, назначенный пациентом, врачом или больницей.

Может ли пациент в Кении получить рецептурный лекарственный препарат напрямую от поставщика из Индии?

Не напрямую. Согласно руководству PPB, пациент, опекун, врач или больница должны назначить фармацевтическую компанию с лицензией оптового дистрибьютора для подачи заявки на разрешение. Затем препарат отправляется этому лицензированному импортёру, который проводит его таможенное оформление.

Принимает ли PPB лекарственные препараты, произведённые по стандартам Индийской фармакопеи?

В январе 2025 года PPB заявил, что Индийская фармакопея не входит в требования Кении к регистрации лекарственных препаратов, и предостерёг от незарегистрированных препаратов, ссылающихся на неё. Покупателям следует проверить стандарт, указанный в спецификации препарата, и до отправки согласовать этот вопрос с PPB.

Какие налоги применяются к лекарственным препаратам, ввозимым в Кению?

По данным WITS Всемирного банка, пошлина по тарифу Восточноафриканского сообщества на лекарственные препараты HS 3004 составляет 0 процентов, а в перечне KRA за июль 2026 года эти лекарственные средства указаны как освобождённые от НДС. Сбор за импортную декларацию и сбор на развитие железных дорог взимаются со многих видов ввоза, поэтому уточните у таможенного агента, применяются ли они.

Сколько действует разрешение PPB на ввоз?

Один год с даты выдачи с возможностью продления по запросу на срок от одного до трёх месяцев. Каждое разрешение используется только для одной отправки и не может быть передано другой компании.

Как в Кению ввозятся лекарственные препараты, полученные в дар?

Получатель оформляет в PPB сертификат о разрешении пожертвования, а затем разрешение на ввоз пожертвования, за которое сбор не взимается. PPB взаимодействует с учреждением-получателем, даже если заявку подаёт третья сторона, и рекомендует получателям иметь собственную учётную запись в KenTrade.

Другие руководства по региону: Африка

Запросить препарат для страны Кения

Укажите препарат, количество и грузополучателя. В ответе будут указаны наличие, документы, которые требует страна Кения, и реалистичный срок поставки.